“鸟宿池边树,僧敲月下门.”意思是说,在万籁俱寂的夜晚,池塘边的大树上,鸟儿在熟睡;月色里,走来了一位夜行的僧人,轻轻地敲响了庭院的大门.这两句诗是历代传诵的佳句. 本题考查:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:贾岛(779～843年),字浪(阆)仙,又名瘦岛,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(...
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。 本题考查:古代诗歌 分析:诗文:题李凝幽居 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 翻译:悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。 鸟儿自由地栖息在池边的树上,...
鸟宿池边树的全诗: 题李凝幽居 【作者】贾岛 【朝代】唐 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 译文: 悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野...
这首诗以“鸟宿池边树,僧敲月下门”著称。全诗只是抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事。 “闲居少邻并,草径入荒园”诗人用很经济的手法,描写了这一幽居的周围环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园;近旁,亦无人家居住。淡淡两笔,十分概括地写了一个“...
负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。 参考翻译: 幽居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。 夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。 归途中走过小桥,田野色彩斑斓。白云飘飞,山石如在移动。 暂时离开此地,不久就将归来,相约...
独行潭底影,数息树边身 鸟宿池边树,僧敲月下门 相关知识点: 试题来源: 解析 A 考查知识点:古代诗歌思路分析与延伸:独行潭底影,数息树边身 (1)译文:这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这首诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地...
解释句子意思。 鸟宿池边树,憎敲月下门。相关知识点: 试题来源: 解析 “鸟宿池边树,僧敲月下门。”意思是说,在万籁俱寂的夜晚,池塘边的大树上,鸟儿在熟睡;月色里,走来了一位夜行的僧人,轻轻地敲响了庭院的大门。这两句诗是历代传诵的佳句。 本题考查:诗词鉴赏诗词作者简介,重点词语与译文:作者:贾岛(779～...
“鸟宿池边树”出自唐代诗人贾岛的《题李凝幽居》,通过描绘月夜鸟栖枝头的静谧画面,展现了隐逸生活的诗意与哲思。以下从诗句背景、意象解析、炼字艺术等方面展开分析。 一、诗句背景与出处 此句为贾岛五言律诗《题李凝幽居》的第二联,全诗共八句。贾岛以“苦吟诗人”著称,此诗创作于其寻访...
鸟宿池边树,僧敲月下门。 【译文】 夜晚的鸟儿栖息在池边的树上,晚归的和尚在月光下轻敲着紧闭的寺门。 【出典】 贾岛 《题李凝幽居》 注: 1、 《题李凝幽居》 贾岛 闲居少邻并, 草径入荒园。 鸟宿池边树, 僧敲月下门。 过桥分野色, 移石动云根。