英文是crocodile tears /ˈkrɒkədaɪl tiːrz/,中文意思是鳄鱼的眼泪;假慈悲。 解释:据说鳄鱼在吃人之前会流眼泪,其实是因为鳄鱼眼睛长在头顶上,它为了在水下能看清猎物,眼球会不停地转动并受到肌肉挤压,产生眼泪一样的液体,并不是因为伤心。所以“鳄鱼的眼泪”就被用来形容虚伪的眼泪,代表假慈悲。
鳄鱼的眼泪英文常见的表述有:crocodile tears 、Crocode tears 、Crocodile's tears 、shed crocodile tears 。 英文里有一个常用的说法叫“crocodile tears” 。“crocodile”是鳄鱼,“tears”是眼泪。这个表述和中国人常说的“猫哭老鼠假慈悲”意思相同。 “crocodile tears”这个俗语来自一个古老的神话,据说鳄鱼常常...
“鳄鱼的眼泪”在英语中通常被翻译为“Crocodile tears”。这个短语是一个习语,用来形容那些虚伪的、假装悲伤或同情的眼泪,通常指那些表面上表现出悲伤或同情,但实际上内心并无真正感情的人。它源自于一个古老的观念,即鳄鱼在捕食时会流泪,但这并非出于悲伤,而是因为其生理结构的原因。因此,这个短语常用来讽刺那些虚伪...
鳄鱼的眼泪 鳄鱼的眼泪的英文翻译,鳄鱼的眼泪用英语怎么说,怎么读 读音:/è yú de yǎn lèi/ 鳄鱼的眼泪的英文翻译 crocodile tearscrocodile tears—insincere display of grief (or sympathy) 鳄鱼的眼泪汉英翻译 crocodile tears鳄鱼眼泪 词组短语 流下鳄鱼的眼泪to shed crocodile tears...
“鳄鱼的眼泪”在英文中是“Crocodile tears”哦!这个表达源自一个古老的传说,说鳄鱼在吃猎物时会假装哭泣,其实是虚伪的表现。😅现在,这个俚语常用来形容那些表面上假装悲伤或同情,实则别有用心的人。👀🌊想象一下,在因德河畔,那些巨大的鳄鱼,夜晚潜伏水中,白天则登上陆地,栖息在乱石或洞穴中。它们吃人时,会...
鳄鱼眼泪; 假慈悲 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 鳄鱼的眼泪 相关内容 asay something anyway 言某事无论如何 [translate] aA lot of people would rather stay single because they're tired giving their everything and end up with nothing 很多人民宁可会停留单身,因为他们疲乏给他们一切并且以没...
aliquidation des imposition 税收的清盘[translate] avicky, pls watch out below package and see when it will arrive vicky,地方在包裹下面当心和在它将到达时明白[translate] aAbsolue night 绝对夜[translate] a鳄鱼的眼泪 Alligator's tear[translate]...
所属专辑:英文美文欣赏 喜欢下载分享 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表 1 Cutting edge 最前沿 42022-09 2 A feather in Your Cap 值得骄傲的事 82022-09 3 Crocodile Tears 鳄鱼的眼泪 132022-09 查看更多 猜你喜欢 5万 The Enormous Crocodile by:LoveEnglish爱英语 ...
沪江词库精选鳄鱼的眼泪英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 crocodile tears 相似短语 crocodile bird非洲产之鳄鸟 crocodile clip鳄鱼夹,鳄鱼嘴夹,弹簧线夹 crocodile skin鳄皮状鳞癣,鳄鱼皮,鳄鱼皮缺陷 crocodile armsphr. 鳄鱼的短胳膊(够不着钱包),不愿主动买单 ...