《论语》雍也篇·子曰:齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。春秋战国 孔子及其弟子 著 大 中 小 zǐ子yuē曰::qí齐yí一biàn变zhì至yú于lǔ鲁,,lǔ鲁yí一biàn变zhì至yú于dào道。。 译文 孔子说:“倘若齐国能进行适当的改革与优化,其国力便可与鲁国相媲美,甚至平分秋色。而若鲁国能更进一步,持续...
我解《论语》6.24齐一变，至于鲁；鲁一变，至于道 6.24子曰：“齐一变，至于鲁；鲁一变，至于道。”【译文】孔子说：“齐国一有改变，便达到了鲁国的样子；鲁国一有改变，便合于仁治大道了。”《论语》6.24 【解读】道——王道、仁治之道。周武王灭商以后，天下并不稳定，及至武王死，更是爆发“三监...
【原文】 6.24 子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 【翻译】 孔子说:“齐国的政治一有改革,便可以达到鲁国的这个样子;鲁国一有改革,就可以达到合符大道的境界了。” 【解读】 孔子这段话对齐鲁两国的政治、社会的历史和现实作了评论,并提出了“道”的观念。此处所讲的“道”是天下的最高原则。在春...
【原文】子曰：“齐一变，至于鲁；鲁一变，至于道。”【翻译】【杨伯峻】孔子说：“齐国一改变，可以达到鲁国这个样子，鲁国一改变，就可以达到先王之道了。”【李泽厚】孔子说：“齐国一变化可达到鲁国，鲁国一变化可达到理想境地。”【钱 穆】先生说：“齐国一变可以同于鲁，鲁国一变便可同于道了。”【夜辰...
孔子说:“齐国变一下,就会成为鲁国,鲁国再变一下,就能走上正轨了。” 【进一步解读】 本章阐明变通的重要性。 这里的“齐”“鲁”,并非特指齐国、鲁国,只是借此来说事,没必要进一步解读成齐国的政策、鲁国的政策,齐国的民风、鲁国的民风等等。这里唯一可以说明的是,在孔子眼里,鲁国比齐国好。 两次变通就能走上正...
这句话出自《论语·雍也篇》第二十四章,原文是:“子曰:‘齐一变至于鲁,鲁一变至于道。’”对于这句话的解读,可以从以下几个方面进行: 一、字面意思 “齐一变至于鲁”:孔子说,如果齐国(当时的一个诸侯国)能进行适当的改革与优化,其政治状况、社会风气等就可以达到鲁国(另一个诸侯国)的水平。 “鲁一变至于...
所以齐国只要一变，这一变是什么呢？是提升内在的修养，他就会非常厉害。“鲁一变，至于道。”什么意思呢？鲁国内在的修养比较好——重礼。可是他的外在不够强大，他的经济不好，所以落后总是要挨打的。所以鲁国一直在春秋战国都是弱国，经常是被欺负的，因为他的外在能力不强。我们再来看这句话，不是在说鲁国...
结果一 题目 翻译下面文言文 子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 答案 孔子说:“齐国的制度经过改革,就能达到鲁国的水平;鲁国的制度经过改革,就能走上正道。”相关推荐 1 翻译下面文言文 子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 反馈 收藏 ...
雍也篇——鲁一变至于道 【原文】 子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。” 【白话】 孔子说:“齐国一更化,能够如同鲁国;鲁国一更化,能够达到王道。” 【释词】 齐:周封功臣姜尚(姜子牙)于齐,是为齐太公(俗称姜太公)。从太公至康公,传世六百...
【原文】子曰:“齐一变至于鲁,鲁一变至于道。” 【译文】孔子曰:“齐国改变一下会象鲁国,鲁国改变一下会趋向道。” 【随感】齐国,姜太公的封地。走的是务实路线,建国初期简洁实效,后期演变成急功近利,崇尚…