“驴象之争” 驴象之争(anky lephan) 是美国政治竞选的形象比喻,也是美国两党制的喻词。驴和象分别比拟美国民主党(Democratic Party )和共和党(Republican Party),两党也分别以驴象作为党徽的标记。 民主党 1828年创建,1840 年正式确定现名。前身是在乔治·华盛顿内阁(1789 ~ 1797)中以托马斯·杰斐逊为首的反...
Donkey vs Elephant 也可译为Democratic Party vs Republican Party 驴象之争代指美国政治竞选，也是美国两党制的喻词。“驴子”是民主党的党徽，“大象”是共和党的党徽。
美国总统驴象之争:希拉里赢得第一次辩论 HEMPSTEAD, United States, Sept. 26 (Xinhua) -- A CNN/ORC poll and experts at Hofstra University said Hillary Clinton was the winner of Monday night’s presidential debate. 亨普斯特德,美国,9月26日(新华社讯)--据CNN/ORC开展的一份民调、以及来自霍夫斯特拉...
美国-叱咤风云的政坛人物 273109:33 美国-国会 295604:33 美国-驴象之争 312903:09 美国-大棒政策 334002:12 美国-参议员 419202:14 美国-白宫 1.08万06:46主播信息 愚老诗 刚开始学着录制,做的不好。希望包涵。大家可以给我提建议。我会慢慢改进。希望对大家有帮助。 1.07万 加关注 9965 英语六级CET6真题...
英语翻译课程,免费领取>>> Poll, experts suggest Clinton winner of 1st U.S. presidential debate 美国总统驴象之争:希拉里赢得第一次辩论 HEMPSTEAD, United States, Sept. 26 (Xinhua) -- A CNN/ORC poll and experts at Hofstra University said Hillary Clinton was the winner of Monday night’s presid...