往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫言,愿子还③而视之,去而顾之,臣请献一朝④之费。 ”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦⑤而马价十倍。注释①选自 《战国策·燕策》 。 《战国策》 ,西汉末年刘向校正编订。 共三十三篇,记载了战国时期各国政治.军事.外交方面的一些活动,着重记录了谋臣的策...
马价十倍①有人卖骏马者,比②三旦立市,人莫知之。往见伯乐日:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫言,愿子还③而视之,去而顾之,臣请献一朝④之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之
伯乐乃还而视之,去而顾之, 一旦而马价十倍。 (选自《战国策·燕策》) 译文 有个卖骏马的人,在集市上待了三天,却没有人知道他卖的 马是骏马。 他拜见相马的专家伯乐说:\"我有匹骏马想要卖 掉它,连着三天站在市上,没有人来问过。希望您能围着我 的马查看它,离开的时候再回头来看它一眼,请让我奉送...
伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。 (选自 《战国策·燕策》) 【注释】①旦:早晨。②市:集市,市场。③一朝:一天。④贾:通“价”,价钱,这里指报酬。 译文 有个卖骏马的人,接连三天在市场上站着卖马,结果没有一个识马的。他前去拜见伯乐,说道:“我有...
《马价十倍》① 有人卖骏马者,比②三旦立市,人莫知之。 往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫言,愿子还③而视之,去而顾之,臣请
《马价十倍》① 有人卖骏马者,比②三旦立市,人莫知之。 往见伯乐曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫言,愿子还③而视之,去
回答说:价格涨了十倍,现在的铁剑已经不是以前的样子了。 通过这个例句,我们可以看出马价十倍这个成语在文言文中的用法和含义。在现代汉语中,我们通常将马价十倍翻译为“物价飞涨”或“价格暴涨”。 总之,马价十倍这个成语在文言文中的翻译为“马价倍拾”,意为价格涨了十倍。这个成语在日常生活中用来形容物价...
“马价十倍”是一个成语,意思是指马的价格涨了十倍,形容物价飞涨。 这个成语的道理是:在市场经济中,供求关系是影响价格的重要因素之一。当某种商品供不应求时,价格就会上涨;反之,当供过于求时,价格就会下跌。这个道理也适用于其他领域,如人才市场、房地产市场等。 在这个成语中,“马价十倍”是由于马匹供不应...
“马价十倍”是一个典故,揭示了权威意见和评价对市场价值的巨大影响,同时也提醒人们不应盲目崇拜权威,并展示了名人效应的应用。 一、权威的重要性 在“马价十倍”的故事中,骏马原本在集市上无人问津,但当相马专家伯乐围绕马查看并离开时回头看了一眼后,马的价钱立刻涨了十倍。这一变化...