香港话,广东话的一种,源自粤语广府片的广州话,与广州话高度接近。为中华人民共和国香港特别行政区常见的语言和文字。香港地区主要使用的语言是汉语和英语,通用广东话和客家话。法定语文是中文和英文,而地区政府的语文政策是“两文三语”,即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话、普通话和英语。香港华裔...
香港粤语测试 香港粤语又称港式粤语、香港话,是流通于香港社会的粤语。香港粤语是以广州话为基础,加入及融合英文及其他外来词彙,结合香港自身日常文化而成的一种带有香港特色的粤语,使其与其他粤方言地区的粤语有所差异。因此,香港粤语具有独特的地域性口音,甚至连部分口语、词彙、俚语、俗语及不同行业的术语都别具特...
许冠杰,香港歌坛早期最著名歌手,他对于粤语歌曲潮流的创领是受到公认的。这位擅长翻唱英文歌曲的“莲花乐队”主唱,在1974年趁着影视领域的成功,发表了首张粤语专辑《鬼马双星》。这张唱片在当时令人耳目一新,10首歌曲中有6首原创,并且与粤剧腔加文言辞藻的老派粤语歌调形成截然差别。许式风格带着口语化的平民气...
粤语的语法结构在不同地区也有一定程度的差异,广东粤语和香港粤语也不例外。尽管两者的语法基本相同,但在一些细节上存在差异。广东粤语在一些句法结构上更加保守,更贴近于古代汉语的一些表达方式。而香港粤语则更倾向于更现代化、口语化的表达方式,较少使用一些古典的语法结构。词汇差异 广东粤语和香港粤语的词汇也...
香港粤语翻译 香港粤语翻译有很多,以下是一些常见的词汇和常用表达的粤语翻译: 1.你好-你好(nei5 hou2) 2.谢谢-多谢(doh1 zhai3) 3.对不起-对唔住(deoi3 m4 zyu6) 4.不好意思-点心意思(dim2 sam1 ji3 si1) 5.是-係(hai6) 6.不是-唔係(m4 hai6) 7.请问-請問(ceng2 man6) 8.早上好-早晨...
香港粤语(Cantonese)的翻译 1.你好:Néih hóu 2.谢谢:M̀h’gōi 3.不好意思:M̀h’hòoyísi 4.对不起:Deūi bāt héi 5.是:Sī 6.不是:Bāt sī 7.我爱你:Ngo5 oi3 lei5 8.请问:Ceng2 man6 9.下个月:Ha6 go3 yut6 10.吃饭:Heui3 faan6 11.香港:Hoeng1 gong2 12.早上好:Zou2...
香港粤语与广州粤语各有特色,但普遍认为香港粤语较为标准。香港的居民大多是在早年因战乱等原因从珠三角地区迁移过去的,其中广州人占据了相当比例。历史上,香港以广东省城口音为标准,导致广州口音在香港得到广泛传播。因此,许多年长的香港人和广州人在口音上几乎没有差异。然而,香港粤语在两个方面发生...
粤爱看提供最全的TVB电视剧,2019最新TVB港剧,香港电影,香港综艺,是业内更新速度最快,港剧最全的网站之一
对于大部分非粤语人士来说,香港粤语与广州粤语的调值并无太大差异,但两地粤语调值的不一致不仅体现在数量上,而且对于单字来说,其调值选择也不同。 从调类来看,广州粤语较多,有阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入9个。香港粤语有阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入8个...