李商隐 〔唐代〕凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。【释义】我虽然有《宝剑篇》那般充斥着豪情万丈的诗文,但却没有遇到明主,长期在外漂泊而虚度年华。黄色的枯叶依然被风雨摧残,大户人家仍然还在轻歌曼舞,弹奏着急管繁弦。 新交的朋友遭受尘世的非难,
风雨,语义双关,既指自然界风雨,更喻人世间风雨李商隐一生羁旅漂泊,宦海沉浮,不得重用,饱尝世态炎凉。遂借风雨以起兴,抒发抑郁悲愤之情。这种写法是常见的。作者的高超之处是在首尾两联皆用本朝典故,以马周、郭震两人见召重用成为名臣,与自己的怀才不遇、漂泊无归形成强烈的对比。用事寓意深微,贴切自然。既表现了自...
【题目】阅读下面这首唐诗,完成下列各题。风雨李商隐凄凉宝剑篇①,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。【注】①宝剑篇:唐郭震
风雨,语义双关,既指自然界风雨,更喻人世间风雨。李商隐一生羁旅漂泊,宦海沉浮,不得重用,饱尝世态炎凉。遂借风雨以起兴,抒发抑郁悲愤之情。这种写法是常见的。作者的高超之处是在首尾两联皆用本朝典故,以马周、郭震两人见召重用成为名臣,与自己的怀才不遇、漂泊无归形成强烈的对比。用事寓意深微,贴切自然。...
风雨 【唐代 】李商隐 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒,销愁斗几千? 译文 我虽有《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。 枯败的黄叶仍旧被风雨摧残,富贵人家还在轻歌曼舞,演奏...
李商隐《风雨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 【原文】: 风雨 李商隐 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒②,销愁斗几千? 【注释】: ①宝剑篇:唐将郭震,少有大志。武则天曾召见,索其文章,震乃上《宝剑篇》。② 马周西游长安,宿新丰...
《风雨》唐代李商隐 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。这是一首咏怀诗。诗中意境悲凉,真切地诉说了诗人如风雨中的枯叶般孤独凄凉的遭遇。李商隐早年受知于牛党令狐楚,进士及第后娶了李党王茂元之女。李党失势后,牛党把持朝政,李商隐受到排...
李商隐是晚唐时期的著名诗人,以其深情绵密、意境朦胧的诗歌著称,他的作品中充满了对时代和个人命运的深度思考。这首《风雨》正是他晚年困顿生活的真实写照,同时也折射出晚唐士人的普遍困境。"新知遭薄俗,旧好隔良缘"揭示了当时社会风气的浮躁与人际关系的脆弱;"心断新丰酒,销愁斗几千"则表达了他对过去美好时光的...
风雨 【唐】李商隐 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。多米诺骨牌,一颗扣一颗,只要一颗倒了,最后一颗也不能幸免。人生亦是如此,一环扣一环,只要一环出错,即是满盘皆输。想要回到最初,唯有重新开始。然而,时光不会溯游而上,人生又怎...
《风雨》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗,以下是关于这首诗的详细解析: 一、原文与译文 原文:凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。 译文:那寄怀壮志的《宝剑篇》,早已凄凉冷落,我孑然一身天涯漂泊,真要耗尽余年。好比叶已枯黄,还更遭风吹雨...