1. 如果你想表达正式的祝福，可以说：“お前がずっとただちくさいまで顺风を迎えることがあります。”2. 如果你想用更口语化的方式表达，可以说：“いってらしゃいくださいね，気をつけてね，お元気でください。”3. 另一种表达方式是：“どうぞご无事で，いってらしゃい。”以上几...
いってらしゃい 気をつけて どうぞお元気で ご无事で
“祝你一路顺风,学业有成!”用日语怎么说?在沪江关注日语的沪友guoqiao0遇到了一个关于的疑惑,已有5人提出了自己的看法。知识点疑惑描述“祝你一路顺风,学业有成!”用日语怎么说?知识点相关讲解 ご留学おめでとうございます。 夢に向かって 大きく羽ばたいて ご発展とご活躍をお祈り申し上げます。
请问各位日语高手们。祝你一路顺风用日语怎么说啊?谢 /div>sundaysilence 安土桃山 12 一路顺风(いちろじゅんぷう)でありますよう /div> 慎吾ママ 石器时代 1 「よいお旅を。 /div> 花より 石器时代 1 ご无事に 比较日式的说法 お大事に 保重 Graywords 石器时代 1 途中でご无事...
Let good luck always accompany you 这个在 日语 里怎么说? 希望你能夠身體健康,一切都順利 这个在 日语 里怎么说? 加油,祝你好运。 这个在 日语 里怎么说? ขอให้คุณโชคดี 这个在 日语 里怎么说? 祝你好运(good luck) 这个在 日语 里怎么说?
道中ご无事をお祈り致します.どうちゅうごぶじをおいのりいたします。I wish you a pleasant 〔good〕 journey.道中ご无事で.どうちゅうごぶじで。Have a nice trip.
日语中，“一路顺风，预祝元旦快乐”可以翻译为：“行く道に祝福を，元旦の楽しみを祈愿します”。这句话中，“行く道に祝福を”是对旅途平安顺利的祝愿，相当于中文的“一路顺风”。在日语中，这是一种常见的表达祝福的方式，适用于送别时祝愿对方旅途平安。而“元旦の楽しみを祈愿します”则...
“祝你一路顺风,学业有成!”用日语怎么说?guoqiao0 2008-03-28 创建我也要问 看看别的问题 微言 ご留学おめでとうございます。 夢に向かって 大きく羽ばたいて ご発展とご活躍をお祈り申し上げます。 2008-04-12 himawari2008 这些话还是用中文说比较好听。日文说的很变扭,因为日本人都不...
亲们!“(祝你)一路..供参考:一路顺风 yī lù shùn fēng【一路顺风】〈成〉道中ご无事で.【补足】“一路平安píng ān”とも. 一路顺风 〔一路顺风〕yílù shùnfēng[成