可知,顾恺之的人物画注重传神,他认为人物画最重要的在于人 物的眼睛,所以不轻易点眼睛。 从“又为谢鲲象,在石岩里,云:‘此子宜置丘壑中。’”可知,他画人像, 考虑人的气质与周边环境的协调。 从“欲图殷仲堪,仲堪有目病,固辞。恺之曰:‘明府正为眼耳,若明点瞳 子,飞白拂上,使如轻云之蔽月,...
初,恺之在桓温府,常云:“恺之体中痴黠各半,合而论之,正得平耳。”故俗传恺之有三绝:才绝,画绝,痴绝。年六十二,卒于官,所著文集及《启蒙记》行于世。(《晋书顾恺之传》)注:①连省:官署相连②术:法术③给:欺骗译文:顾恺之字长康,是晋陵无锡人。恺之博学有才气,曾经写《筝赋》,完成后,对人说“我的...
顾恺之传译文顾恺之传译文 《顾恺之传》原文: 顾恺之,字长康,晋陵无锡人也,博学有才气。人问以会稽山川之状,恺之云:“千岩竞秀,万壑争流。草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。”恺之每食甘蔗,恒自尾至本。人或怪之,曰:“渐入佳境。” 尤善丹青,图写特妙,谢安深重之,以为有苍生以来未之有也。恺之每画人成,或数...
晋书顾恺之传文言文翻译顾恺之,字长康,晋陵无锡人也。恺之博学有才气,善画,工草隶,能书,工琴,好饮酒。尝游会稽,观其山川之胜,归而赋诗,曰:“千岩竞秀,万壑争流。草木蒙笼,若云兴霞蔚。”人问以会稽山川之状,恺之云:“千岩竞秀,万壑争流。草木蒙笼,若云兴霞蔚。”恺之每食甘蔗,恒自梢至根。人问其故,曰...
晋书顾恺之传原文及翻译 原文：顾恺之，字长康，晋陵无锡人也，博学有才气。人问以会稽山名，答云：“千岩竞秀，万壑争流。草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。”恺之每食甘蔗，恒自尾至本。人或怪之，云：“渐入佳境。”尤善丹青，图写特妙，谢安深重之，以为有苍生以来未之有也。每...
把这柳叶看得珍贵。 早期,顾恺之在桓温府,常说:“恺之体内痴愚聪慧各半,合而言之,正等于平平。”所以世间传说他有三绝,即才绝、画绝、痴绝。享年六十二岁,死于任上,著有文集及《启蒙记》传之于世。
丛部>白话《晋书》> 顾恺之传 顾恺之字长康,晋陵无锡人。父亲顾悦之,任尚书左丞。顾恺之博学富有才识,曾撰写《筝赋》,赋完成后对人说:“我的赋可比嵇康的琴音,不愿欣赏者必以为它是后辈之作弃之不顾,但深有见识者必因它不同凡响而珍视。” 桓温征召他为大司马参军,极为亲近。桓温去世后,顾恺之拜祭他的墓,赋诗...
晋书顾恺之传 顾恺之字长康,晋陵无锡人也。恺之博学有才气,尝为《筝赋》成,谓人曰:吾赋之比嵇康琴,不赏者必以后出相遗,深识者亦当以高奇见贵。恺之好谐谑,人多爱狎之。后为殷仲堪参军,亦深被眷接。仲堪在荆州,恺之尝因假还,仲堪特以布帆借之,至破冢,遭风大败。恺之与仲堪笺曰:地名破冢,真破冢而出...
《晋书•顾恺之传》原文:“尤信小术,以为求之必得。桓玄尝以一柳叶绐之曰:“此蝉所翳叶也,取以自蔽,人不见己。”恺之喜,引叶自蔽,玄就溺焉,恺之信其不见己也,甚以珍之。”绐:读如“怠”,骗。【转发】@赵所生...
《顾恺之传》文言文阅读参考译文 顾恺之字长康,是晋陵无锡人。恺之博学有才气,曾经写《筝赋》,完成后,对人说“我的赋可比嵇康的琴声,不欣赏的人一定因为是后罪之作儿舍弃它,非常赏识的人也会因它非同凡响而重视它。” 恺之的性情喜好诙谐戏谑,人们多喜爱他亲近他。后来担任殷仲堪的参军,也很受宠信。仲堪在荆州...