顾宪成推举前大学士王家屏,违背了皇上的旨意,被削籍遣送回家。事情在陈有年传中。 顾宪成既然被除名,名声更加高,朝廷内外推荐他的上疏超过上百份,皇上都不回答。到万历三十六年(1608),才起用为南京光禄少卿,顾宪成尽力辞谢不就位。万历四十年死于家乡。天启初年,赠为太常卿。魏忠贤把持朝政,其党人石三畏又弹劾他,...
《明史·顾宪成传》原文及翻译 原文: 顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主事。大 学士张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成手削去之。 十五年,大计京朝官,都御史辛自修掌计事。工部尚书何起鸣在拾遗中,自修坐是失执政意。 给事中陈与郊承风旨并论起鸣、自修,实...
明史顾宪成传》原文及翻译 原文: 顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主 事。大学士张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成手削去 之。 十五年,大计京朝官,都御史辛自修掌计事。工部尚书何起鸣在拾遗中,自 修坐是失执政意。给事中陈与郊承风旨并论起鸣、自修,实...
顾宪成推举前大学士王家屏,违背了皇上的旨意,被削籍遣送回家。事情在陈有年传中。 顾宪成既然被除名,名声更加高,朝廷内外推荐他的上疏超过上百份,皇上都不回答。到万历三十六年(1608),才起用为南京光禄少卿,顾宪成尽力辞谢不就位。万历四十年死于家乡。天启初年,赠为太常卿。魏忠贤把持朝政,其党人石三畏又弹劾他,...
《明史·顾宪成传》的全文翻译是：顾宪成，字叔时，无锡人。他性格刚正，喜欢直言不讳。在万历四年，他考中进士，被授为户部主事。因为反对权臣张居正，他被贬谪到桂阳州。张居正死后，他才被起用为吏部验封主事，后来又因事被贬谪为桂阳州判官，最后他干脆辞官回乡。顾宪成是明朝著名的政治家、思想...
1 翻译：顾宪成字叔时，江苏无锡人。万历四年( 1576 ) 在乡试中取得第一。万历八年中进士，授职户部主事。大学士张居正生病了，朝臣群起为他祈祷，顾宪成不干。同僚代他签名，他拿笔去掉。万历十五年( 1587 ) 考核京城朝官，都御史辛自修掌管考核事宜。工部尚书何起鸣被排在拾遗之列，辛自修因不对...
《明史·顾宪成传》阅读试题答案及翻译译文 顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主事。大学士张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成手削去之。 十五年,大计京朝官,都御史辛自修掌计事。工部尚书何起鸣在拾遗中,自修坐是失执政意。给事中陈与郊承风旨并论起鸣、自修,...
先前,吏部缺尚书,王锡爵想用罗万化,顾宪成认为不可以,于是就用了陈有年。后来廷臣推举阁臣,又没有罗万化。王锡爵等很愤怒,罗万化获得推举,正好皇帝同意罢官后才停止。到这时,王锡爵将辞去政务,朝廷大臣推举替代他的人。顾宪成推举前大学士王家屏,违背了皇上的旨意,被削籍遣送回家。事情在陈有年传中。
顾宪成传(节选)《明史》顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主事。大学士张居正病,朝官群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成笔削去之。居正卒,改吏部主事。请告归三年,补验封主事。宪成姿性绝人,幼即有志圣学。邑故有东林书院,宋杨时讲道处也,宪成与弟允成倡修之,常州知府...
明史顾宪成传》原文及翻译 原文: 顾宪成,字叔时,无锡人。万历四年,举乡试第一。八年成进士,授户部主事。大学士 张居正病,朝士群为之祷,宪成不可。同官代之署名,宪成手削去之。 十五年,大计京朝官,都御史辛自修掌计事。工部尚书何起鸣在拾遗中,自修坐是失执...