乃自刎而死。王翳取其头,余骑相蹂践争项王,相杀者数十人。最其后,郎中骑杨喜,骑司马吕马童,郎中吕胜、杨武各得其一体。 2、译文 项王的部队驻守在垓下,兵少粮尽,汉军及诸侯的军队把他重重包围。深夜,(项羽)听到汉军在四面唱着楚地的歌,项羽于是大为吃惊,说:“难道汉军把楚人都征服了吗?他们那边楚人为什么...
文言文《项羽之死》翻译 汉五年，岁在癸丑，项羽乃知天命，遂决意归汉。是时，项羽自恃勇猛，屡破强敌，然汉高祖刘邦势不可挡，遂与项羽战于垓下。项羽虽勇，终不敌汉军，败走乌江。乌江乃项羽之故乡，项羽欲归乡以尽余生。然汉军紧追不舍，项羽无奈，只得与数百骑渡江。渡江之际，项羽乃对众骑言：“吾何面目...
项羽泪流满面,左右将士皆低头哭泣,无人敢抬头直视。 (后续翻译对应原文中项羽突围失败,最终自刎于乌江边的结局。) 补充说明 背景与意义: 该段出自司马迁《史记·项羽本纪》,刻画了项羽英雄末路的悲壮场景。“四面楚歌”成为后世形容孤立无援的经典典故,其悲歌《垓下歌》亦被誉为...
项羽之死的文言文翻译 《项羽之死》昔者，秦末之世，天下大乱，民不聊生。陈胜、吴广揭竿而起，天下豪杰响应，诸侯并起，群雄逐鹿。其中，项羽乃楚霸王，英勇盖世，才智过人，然终因天命所归，英雄气短，悲壮落幕。项羽，名籍，字羽，秦末时，其父项燕为楚将，因秦灭楚，项燕战死。项羽年幼，随叔父项梁避难...
项羽之死司马迁〔两汉〕项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世!时不利兮骓不逝!骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!
项羽之死原文及翻译如下：原文：项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌忼慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不...
项羽之死原文及翻译及注释 项羽之死原文及翻译及注释 一九三四年，汉室末代项羽，被秦国灭亡了。历史上，项羽保护汉室，抗击秦军，经历了数十年的艰苦抗争，却最终在曹操和汉军的围困下，终于遭受耻辱性的失败。项羽之死原文可追溯至《史记项羽本纪》，给后世留下了深刻的印象。原文：项羽闻曹兵靠近，出门揖客曰：...
项羽之死[两汉] 司马迁 原文 译文 拼音版 背诵 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!”项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝...
项羽虽死,其英勇事迹,流传千古。后人感其壮志未酬,悲其英雄末路,遂以诗词歌赋,传颂其名。 嗟乎!项羽,一代英豪,身死名留,虽死犹生。后世子孙,当铭记其英勇,传承其精神,奋发向前,不负英雄之名。 项羽之死,亦为天下英雄之鉴。夫英雄者,生于乱世,死于壮志。欲成大业,必先历尽磨难,方能成就辉煌。项羽虽败,然...