信(中文版)的剧情简介 ··· 武岛刚志和直贵是一对父母死后相依为命的兄弟。因工作受伤而失业的哥哥武岛刚志,为了筹备弟弟的学费,艇而走险犯罪杀人;而原本成绩优异前途光明的弟弟武岛直贵,则因为哥哥突如其来的犯罪.不得不背负杀人犯的弟弟精神债务,从此堕入社会歧视的轮回。一封封寄自高墙之内的家信,寄托了...
《信》的原著我没读过,就音乐剧本身而言,我觉得这是一部让人能产生“痛感”的剧,剧情矛盾十分冲突,有犯罪、有成长、有社会现实问题,更多是站在犯罪家庭的角度,刻画家属的心灵变化。每个人物都刻画非常饱满、有层次感,甚至都能从中找到自己的影子。 这部剧带给人的是更多的思考,就像全文的音乐主线《imagine》是对...
《声入人心》的热播在带动诸如郑云龙、阿云嘎等音乐剧演员火爆的同时似乎也唤醒了久无波澜的音乐剧市场,春节前夕官方宣布由郑云龙主演的改编自东野圭吾小说的音乐剧《信》开始售票,仅仅两分钟各大票务平台就宣布售罄。而迫于粉丝的强烈要求,主办方又于昨日下午开启加场场次的售票。而这次则更为疯狂——仅仅一分钟便宣...
国外音乐剧引入中国,语言是一大问题。 不翻译成中文,纯外语演出,对演员的负担太大。 翻译成中文,歌词能否翻译好,又成了一大问题。 我之所以在文章标题中说中文版的音乐剧《信》是一部粉丝经济下的平庸之作,其原因就在于这部戏的中文歌词实在是太粗粝了。
音乐剧《信》点出最让人不忍的真实,对服刑者以及家人来说,信已经不再是感情的结点、希望的延续了,它将昭告无止尽的“歧视罚”的完全启动,并以最摧枯拉朽地力量摧毁直贵苦心经营的爱情大厦、撕碎偏离轨道的美好蓝图,不断鞭笞着仅存的情感与人性。直贵终于开始拒绝阅读,再也不愿意收到哥哥的信了。
音乐剧王子郑云龙成为第一、二轮演员，出演哥哥武岛刚志，周可人饰演弟弟武岛直贵。郑云龙用好歌喉演绎出人物的悲喜，而《信》也正是因为这些好演员的倾情演出，最终收获到观众的掌声和叫好，剧中很多情节至今还让人印象深刻。《信》第二轮演出（4.11-21），郑云龙还将搭档方书剑饰演兄弟。相信他们会碰撞出不一样...
《信》这部音乐剧,我没有看过原著,只是在买票前看了剧情简介。当时看过之后我直接将其定义为一部现实主义题材作品的,并且对这个题材感到有点意外,毕竟这种讨论社会犯罪相关题材的音乐剧作品目前在国内并不多见。这部剧讨论的核心问题是一个社会性的命题:“犯罪者的家属在社会生活中所面对的包括歧视在内的种种隔阂...
东野圭吾音乐剧《信》中文版主创专访 打开
1、小说给我的感觉更加的沉重,改编成的音乐剧似乎更轻松一些(人物的表现上);小说里的直贵显得更加的丰满,立体,他并不是一个单纯的受害者,他不是绝对的阳光,他也有人性丑恶的一面,因为哥哥的缘故让他一次次受到歧视,他怨恨哥哥,他从一开始把哥哥的信看完了撕掉不回,到后来的直接连内容都不看,他在挣扎他想摆...