“非常慢”的英文可以用 very slow 或at a snail's pace 来表达。其中,very slow 是直译的通用表达,适用于日常对话和中性描述;而 at a snail's pace 则是一个带有比喻色彩的习语,常用于口语和非正式表达中,强调夸张感。 例如: 在正式报告中说:“The project progressed very slow.”(项目进展非常
“非常慢”的英文可以用 very slow 或at a snail's pace 表达。这两种说法分别适用于不同语境,前者为直译的通用表达,后者为带有比喻色彩的习语。下文将具体分析其使用场景及区别。 一、常用直译表达:very slow 这是最直接的翻译方式,适用于大多数日常场景,强调对速度或效率的客观描述。...
在英文里,我们可以怎么准确表达“网站/应用打开非常慢”的请况?这里的“慢”,能否说成是slow呢? 你可以说: (1) The website loads veryslow,或者: (2) The website loads veryslowly。 上面说的是网站打开慢的情况,你可以把website替换成app,来表示手机“应用”打开慢。 版权声明:如无特别说明,本站所有文...
“他经常开车开得非常慢”在英文中可以表达为“He often drives very slowly.”或者“He is a slow driver.”这两种表达方式都准确地传达了同样的意思,但它们在结构和用法上有所不同。 He often drives very slowly. 这种表达方式直接描述了“他”开车的习惯,强调了动作...
The deliver of the package is so slow this time.It is so slow this time.The deliver is too slow.不要直接说，this time is so slow, 这是典型的中式英语 Its speed is very slow.望采纳，谢谢
速度很慢,想无线 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 是非常慢的速度和想无线 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 是非常慢的速度和想无线 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 的速度慢,实在是和希望无线 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 速度是真正地慢的,并且想要无线 相关内容 a...
您键入是非常慢的。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 您键入是非常慢的。 相关内容 aThe passage wants to tell us it\'s good to watch TV 段落想要告诉我们它\ ‘s好看电视[translate] aBut even so, around 60% of all supermarket purchases are the result of decisions that are taken in ...
正在翻译,请等待...[translate] a那年那人那事,抹不掉的记忆, That year that human of that matter, cannot erase memory,[translate] a人们通过写信的方式联系,非常慢 The people through the way relation which writes a letter, extremely slow[translate]...
a新闻报道后面是天气预报 Behind the reportage is the weather forecast [translate] aIt’s very kind of you 它是非常种类您 [translate] a她做事情非常慢,又懒 She handles the matter to be extremely slow, also lazy [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 ...