“霸道”在英文中可译为“overbearing”、“domineering”、“bossy”或“high-handed”,具体选择需结合语境。以下从语义差异、使用场景及例句展开说明: 一、语义差异与适用对象 Overbearing 强调以权威压制他人,带有“专横”或“盛气凌人”的意味,多用于正式场合描述性格或态度。例如: His...
爱词霸查词为您提供在线翻译、英语翻译、英文翻译、英译汉、汉译英、fanyi等权威在线翻译服务!汉语词典 收起 霸道 释义 1. (形)利害,猛烈。这酒真~。(作谓语) 两岸词典 收起 霸道 拼音 bà dào 注音 ㄅㄚˋㄉㄠˋ 1 霸道【bà dào】 a. 用極權霸術統治人民 b. 做事蠻橫、不講理:但只是咱們家...
霸道的英文表达可以是 "domineering" 或 "overbearing"。这两个词都可以用来描述一个人喜欢支配别人、专横跋扈、盛气凌人的特质。 - "domineering" 强调的是一个人刚愎自用,喜欢控制他人的特点。例如,在英文例句 "He wants to be seen as less bossy and high-handed." 中,"bossy" 和 "high-handed" 都可以...
霸道的英文翻译 strongpotentdespotismtyrannyoverbearinghighhandedtruculentrule with might 霸道汉英翻译 rule by force of dictators霸道; domineering刚愎自用、喜欢支配别人的; 专横跋扈的; 盛气凌人的; overbearing专横的,傲慢的; 难忍的; 词组短语 横行霸道GTA; Grand Theft Auto IV ...
丰田霸道的英文名是LAND CRUISER PRADO。其中,"普拉多"是其英文名称的音译,而"霸道"则是PRADO的音译变体。在早期,普拉多曾被视作陆地巡洋舰的简配版本。 作为丰田公司推出的SUV,PRADO越野车属于陆地巡洋舰系列的最新成员。它搭载了全新研发的丰田六缸电喷发动机,排量达到3956cc,不仅动力卓越,而且满足欧洲III号排放标准,...
“霸道”在英文中有两种常见翻译,具体含义需结合语境区分。若指“强势欺凌的行为或人”,译为bully;若指丰田汽车品牌的一款车型,则译为Land Cruiser Prado。以下从不同角度详细解析二者的用法及背景。 一、行为或人的“霸道”:bully 作为英文常用词,bully可作名词、动词或形容词。作名词时,指...
丰田霸道的英文名称是LAND CRUISER PRADO,这款车源自丰田陆地巡洋舰系列,其中“霸道”是PRADO的音译名称,与“普拉多”同义。在丰田尚未全面采用音译命名策略时,普拉多作为陆地巡洋舰的一个简化版本而受到关注。丰田陆地巡洋舰PRADO是丰田公司的一款SUV汽车,属于陆地巡洋舰系列中的最新成员。这款全新开发的越野车型搭载了...
LAND CRUISER PRADO,这是丰田霸道的英文称谓。而丰田普拉多,则是这个英文名的音译,也常被大家亲切地称为霸道。在那个时期,丰田还未将所有车型名称统一为直译,因此普拉多被视为陆地巡洋舰(兰德酷路泽)的简化版。 在丰田公司的SUV系列中,PRADO越野车是陆地巡洋舰家族的新星。它装配了全新研发的1GR-FE V6六缸电喷发动机...
丰田霸道,其英文名被译作LANDCRUISERPRADO,源于其英文名的尾缀"prado"。作为丰田陆地巡洋舰普拉多系列的最新力作,它并非所有车型都采用音译,而是对"Land Cruiser"的精简版称呼。这款新型越野车搭载了丰田自主研发的六缸电喷1gr-fev6发动机,排量达到3956cc,动力表现出色,且符合欧洲...