日语中表示“需要”的常用词汇是「必要(ひつよう)」和「要(い)る」,二者在语境和用法上有明显区别。前者侧重客观必要性,后者更强调实际需求或具体物品的依赖。下文将通过语法结构、使用场景和例句解析两者的差异。 一、「必要(ひつよう)」的用法 核心含义与语法 「必要」是名词或形容动词,...
需要が急増する。/需求量剧增jùzēng。供給が需要に追いつけない。/供不应yìng求。需要減少。/需求减少。反:供給(きょうきゅう)(2)要求yāoqiú,需要xūyào。(もとめること。いりよう。)読者の需要を満たす。/满足读者的需要。消費者の需要にこたえる。/满足消费者的要求。 >>更多日语学习资料和...
需要需要 平假读音:じゅよう 罗马读音:juyou 名词 1. (物品等的)需求。(家計·企業などの経済主体が市場において購入しようとする欲求。購買力に裏づけられたものをいう)。 例句:需要供給の関係。供求关系。 需要が急増する。需求量剧增。 2. 要求,需要。(もとめること。いりよう)。 例句:読者...
需要需要 平假读音:じゅよう 罗马读音:juyou 名词 1. (物品等的)需求。(家計·企業などの経済主体が市場において購入しようとする欲求。購買力に裏づけられたものをいう)。 例句:需要供給の関係。供求关系。 需要が急増する。需求量剧增。 2. 要求,需要。(もとめること。いりよう)。 例句:読者...
需要 在线翻译 需要.. 翻译 原文(简体中文): 翻译结果(日语)1: 必要 翻译结果(日语)2: 必要があります。 翻译结果(日语)3: する必要がある
你是说日语字也写作“需要”的话,那“需要”读作“じゅよう”,要是表示“需要”意思的话“ほしい”可以表示,最好有句子,就这么说一个词,有很多表达方式的。
日语字典:需(xū)要(yào) 中文“ 需要 ”的日语翻译 词典解释 需要 ├─查询结果 1 └─查询结果 2 【假名】:じゅよう;ひつよう 需要;必要 中文“ 需要 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[英汉词典] (3)[韩语词典] (4)[俄语词典] ...
所属专辑:每日单词/日语N1 声音简介 今回の旅行に要する費用を計算しておく。 先计算一下这次旅行需要的费用。 今回/ こんかい 旅行/ りょこう 要する/ ようする 費用/ ひよう 計算/ けいさん 猜你喜欢 598 空洞です-る鹿 by:流行风ING ...
读音是: 需要(じゅよう)