昔去雪如花,今来花似雪。表示离别的季节在冬天或者早春,重逢的季节在春天。典出《诗经·采薇》:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。雪如花,花似雪,两个比喻,主体和喻体互换了。虽然表面是表示两个季节,但是这两个比喻,在读者看来,相同点都是美丽,却有不同的寓意。古人诗词中往往不会纯粹的写景。
在中国浩瀚的文学长河中,古诗词犹如璀璨星辰,照亮了历史的长夜,每一句经典都蕴含着诗人深沉的情感与哲思。其中,“昔去雪如花,今来花似雪”这句出自南朝诗人范云的《别诗二首·其一》,不仅以其独特的意象之美引人入胜,更在字里行间流淌着对时光流逝、物是人非的深刻感慨。### 意象之美:雪与花的交织...
昔去雪如花,今来花似雪。——(南北朝)范云《别诗》 译文:上次离别时,雪像花一样飘落;如今再度前来,花开得像雪一样的洁白繁艳。 全诗:洛阳城东西,长作经时别。昔去雪如花,今来花似雪。以上内容来自专辑 每天一首古诗词 867.53万1.38万免费订阅 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。——(唐)杜甫《阁夜》 ...
昔去雪如花,今来花似雪,意思是:上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开得像雪一般的白艳。 出自南朝范云的《别诗二首·其一》,全诗是:“洛阳城东西,长作经时别。昔去雪如花,今来花似雪。” 译文: 上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开得像雪一般的白艳。这两句诗是感叹相聚太短,...
1 “昔去雪如花,今来花似雪”的意思是:去年离开时雪片大得像花瓣一样,今年相见时花儿开得如飞雪一般。一、原文洛阳城东西,长作经时别。昔去雪如花,今来花似雪。二、译文我们住在同一城市的东边和西边,却又是经常分别很久也难得一见。去年离开时雪片大得像花瓣一样,今年相见时花儿开得如飞雪一般。三、...
“昔去雪如花,今来花似雪”的意思是:上次离开时,雪像花瓣一样地飘洒,现如今再来,花开得像雪一般的白艳。“昔去雪如花,今来花似雪”诗句出自南北朝范云的《别诗二首·其一》,诗人这两句写的是感叹和友人相聚时光太短,离别太长,最后重逢时百花盛开的的快乐。《别诗二首·其一》原文欣赏 ...
昔去雪如花,今来花似雪。 出自南北朝范云的《别诗二首·其一》 离别重逢 译文 上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开得像雪一般的白艳。这两句诗是感叹相聚太短,离别太长,每次分手后总要经过许久才能相见。 赏析 用分别时雪花飞舞的凄凉和重逢时百花盛开的温暖做对照,抒发重逢的快乐。 范云(451~...
昔去雪如花,今来花似雪。出自:南北朝范云的《别诗二首·其一》解释:当时离开的时候,漫天的雪花像盛开的白花,如今回来的时候,遍野的花朵像纷纷的白雪。赏析:自然景象的对比:诗人通过“昔去雪如花,今来花似雪”的对比,生动描绘了离别时与重逢时的不同自然景观。这种...
《雪如花》风吹雪飞扬,天地披银装。南国无此景,寒树花千放。 #原创诗词 #一场大雪美如画 #诗情画意尽在雪地 #下雪配上此生不换宿命感 #又是一年下雪季 - 落雨成诗于20231216发布在抖音,已经收获了25.3万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
昔去雪如花,今来花似雪。 [译文] 上次离去时,雪像花一样地飘落;如今再度前来,花开得像雪一般的白艳。 [出典] 南北朝 范云 《别诗》 注: 1、 《别诗》 范云 洛阳城东西,长作经时别。 昔去雪如花,今来花似雪。 2、注释: 洛阳城:今河南省洛阳市。历史上是东汉、曹魏、西晋的都城,当时是北魏的都...