难搞的英文“难搞”在英语中可根据具体语境使用不同的表达,例如tricky、sticky、complicated或短语a hard nut to crack。以下分点说明各表达的区别及适用场景: 一、形容事物或问题的表达 Tricky 强调问题需要巧妙技巧或策略应对,隐含“容易出错”或“需要谨慎处理”。例如: Negotiating with m...
PAIN IN THE ASS (常用但不用于正式场合）
aInstallation may take several minutes 设施也许需要几分钟 [translate] a他是难搞的 He is difficult to do [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
“难搞的人”在英文里可以说成“a hard nut to crack”,就像那种特别难敲开的坚果,形容这个人很难对付或者沟通哦!还有“pain in the neck”或者“tough cookie”也能表达这个意思,你觉得哪个更有趣呢?
真难搞翻译过来就是：It's too hard!
难搞砸 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 艰苦到螺丝 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 艰苦到螺丝 相关内容 adream for, ask for, beg for 正在翻译,请等待...[translate] aCRRCKERS CRRCKERS[translate] a请输入您需要翻译After entering into this Contract, Party A shall not be arbitrar...
怎样用英文形容一个人很难搞? 我们可以用 “A piece of work” 来形容难搞的人。”A piece of work” 不是指「一件作品」吗? 没错,这是 “A piece of work” 其中的一个意思,可是如果说一个人是”A piece of work”,...
“故意刁难”用英文怎么说?(提示:和difficult有关) 2019-09-06 06:30:0101:204184 所属专辑:桔子口语 声音简介 获取音频讲解笔记,请关注:桔子口语 「笔记」两个字就可以拿到所有往期笔记啦! ——句子+翻译—— Don't pay any attention to her— she's just being difficult. ...
在对话中,能看出某人“很难搞”用的是tough这个词,tough有“艰苦的,困难的”意思,引申为某人或事“难搞”。tough作名词有“恶棍”的意思。 除了这个词,也可以用最常见的difficult来形容某人不好相处。 其他重点: 主管:supervisor。论文导师也是这个词