隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。【译文】荒野之处缭绕着阵阵云烟,远远望去有一座若隐若现的飞桥,我站在溪流旁边的岩石西侧询问船上的渔家。桃花整日顺着溪流漂流不尽,桃源洞口在河流的哪一边呢?【赏析】桃花溪在今湖南省桃源县西南,源出桃花山。张旭在诗中暗用陶渊明...
桃花溪①[唐]张旭隐隐②飞桥③隔野烟④石矶⑤西畔问渔船。桃花尽日⑥随流水洞⑦在清溪何处边。【注释】①桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。本诗是唐代书法家、诗人张旭借陶渊明描绘的世外桃源生活的意境而创作的写景诗。②隐隐:隐约看不清楚的样子。 ③ 飞桥:凌空飞起的高桥。④野烟山野间的烟霭。⑤...
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 出自唐代张旭的《桃花溪》 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。 【译文及注释】 译文 一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。 桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边? 注释 ⑴桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。 ⑵飞桥:高...
【题目】阅读下面两首诗歌,完成各题。桃源李白昔日狂秦事可嗟,直驱鸡犬入桃花。至今不出烟溪口,万古潺潺一水斜。桃花溪张旭隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在
隐隐飞桥隔野烟全诗的意思 “隐隐飞桥隔野烟”出自唐代诗人张旭的《桃花溪》,这首诗通过描写桃花溪幽美的景色和作者对渔人的询问,抒写一种向往世外桃源,追求美好生活的心情。“隐隐飞桥隔野烟”起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。
全诗如下: **桃花溪** 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。 ### 全诗意思解析: 1. **首句“隐隐飞桥隔野烟”**: - “隐隐”:隐约、模糊的样子。 - “飞桥”:高悬、横跨在山间的桥梁,给人一种轻盈欲飞的感觉。 - “隔野烟”:被山间弥漫的云雾(或炊烟)所遮掩、...
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水,洞在清溪何处边? 【注释】①石矶:河流中露出的石堆。 1.”石矶西畔问渔船“一句中”问“字用得极妙,请问妙在何处? 2.本诗暗引了一个上面典故?表达了作者怎样的思想感情? 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 1.一个“问”字,诗人也自入画图之...
以下是《隐隐飞桥隔野烟》的全诗及译文: 原文(唐·张旭《桃花溪》):隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。 译文:一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。桃花整天随着溪水漂流不尽,桃源洞口在清溪的哪边? 这首诗通过描写桃花溪幽美的景色和作者对渔人的询问,抒写了作者向往世...
“隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这...
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 出自唐代张旭的《桃花溪》 隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。 【译文及注释】 译文 一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。 桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?