《饮酒其五》原文: 魏晋:陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。 这首诗的意境可分为两层,前四句为一层,写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。后六句为一层,写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。 “结...
【东晋】陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。二、诗词译文 将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，...
《饮酒(其五)》 【东晋】陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。 将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。 问我为什么能这样...
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。 【诗词鉴赏】本篇是《饮酒》二十首中的第五首。诗中写了悠然自得的情,也写了幽美淡远的景,在情景交融的境界中蕴含着万物各得其所、委运任化的哲理;这哲理又被诗人提炼、浓缩到“心远地自偏”、“此中有真意”等警句,整首诗的韵调也更显得隽秀深长。
陶渊明《饮酒·其五》结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。置身于尘世喧嚣之中，却恍若隔绝于车马嘈杂之外。身居闹市，耳畔却无车马之喧，是何缘由？原来，心若远离尘嚣，自然身处何地皆能得一片宁静。是以，我...
陶渊明的《饮酒》(其五):结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。意思是:将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样,只要心中所想远离世俗,自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘...
阅读《饮酒》(其五),完成下列各题。饮酒(其五)陶渊明结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘
作者为我国晋代诗人陶渊明,《饮酒·其五》就是他所创作的,本文就来分享一篇陶渊明《饮酒·其五》翻译,欢迎大家阅读! 《饮酒·其五》 魏晋:陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。
饮酒·其五 〔魏晋〕陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。🌿译文: 在人来人往的地方建造房屋,却不会受到世俗的喧嚣。 问我为什么能这样,只要心中远离世俗,自然会觉得所处地方僻静。
《饮酒·其五》这首诗的创作与陶渊明的人生经历和思想情感密不可分。陶渊明生活在东晋时期，他的人生观和价值观深受当时社会环境的影响。他对尘世仕途的厌倦和对田园生活的向往，都在这首诗中得到了充分的体现。陶渊明，字元亮，别号五柳先生，私谥靖节，东晋末至刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。他被誉为“古今...