陕西话,特指陕西关中方言,属汉语-中原官话,亦称秦语。陕西省境内包含多种方言(中原官话、西南官话、晋语),狭义的"陕西话"仅指陕西中部渭河流域的关中平原所使用的方言,即关中方言或关中话。本词条所指的陕西话是狭义的陕西话,即关中方言。关于陕西境内的其他方言见陕西方言词条。 实际上陕西省各地方言大有不同,尤其...
碎爸(suī bā):父亲的最小的弟弟,称碎爸。陕西话里,碎和小同义。 10.【娘】(niāng) 词汇: 二娘(ēr niāng):二爸的老婆。后面以此类推,三娘,四娘。 娘娘(niāng niāng):爸爸的老婆。 碎娘(suī niāng):碎爸的老婆。 11.【叔】【姨】(fú/shí)(yī) 叔:与父亲同辈,比父亲小的非亲属男性。是...
读音:暗读一声,在陕西话里读成鹅加安的合成音,ean,莫和门都读四声。 含义:偶尔,不经意间;如果。 用法1:工薪阶层对生活的奖赏,就是暗莫去五星级酒店吃一次大餐。 用法2:后天我有事,暗莫来公司晚了,劳驾你向人事说一声。 b 5,巴 读音:三声。 含义:拉屎。在《中华字海》里的写法是“尸字头加巴”,电...
“咥”(dié),这个字在陕西方言中使用频率极高,意思是大口地吃。比如“咥一碗面”,形象地表达出了豪爽的吃相。“谝”(piǎn),指聊天、闲谈。“闲了咱谝一谝”,就是说有空咱们聊一聊。 “么麻达”,表示没问题、没毛病。“这事包在我身上,么麻达”,让人感到放心和可靠。 “克里马擦”,形容动作...
“瞎”在陕西话里有坏、不好的意思。“这瞎怂,净干坏事”,这里“瞎怂”是对坏人的一种比较粗俗的称呼。四、时间和方位用语篇 1. 今儿个(今天)“今儿个”是陕西话里对今天的说法。“今儿个天气好,额们出去浪”。2. 夜儿个(昨天)“夜儿个”就是昨天。“夜儿个额买咧个新包包”。3. 明儿个(...
“瓤人”。陕西话里有“让人”读(瓤人)一词,指取笑、讥笑别人的意思。记得中学课本里《信灵君窃伏救赵》中有此一句,“魏公子让信灵君曰”就是这个意思。这个词保留的够古老吧。 “彘”字。宝鸡一带将“猪”读作“只”,人们总是以为是很土的读音,其实应当是“彘”,是很古老的语言!《鸿门宴》中“……项...
陕西话大全 陕西话大全 1.制达-这里 2.雾达-那里 3.啊达-哪里?一般回答用:Wer 4.啊四-哪?哪个是?一般回答用:握四 5.野个-昨天 6.前个-前天 7.后个-后天 8.明个-明天 9.年四个-去年 10.蹭-厉害 11.碟-吃饭、打人 12.四火--试一试, 13.南常--困难,不容易办的 14.谝--聊天,说话 15.扎...
学18句地道的陕西话,轻松入乡随俗! 以下是18个陕西方言中意想不到的表达方法: “克里马擦”——表示动作迅速,赶紧。例如:“克里马擦收拾好,吃甑(jing)糕走!” “嘹咋咧”——非常好,很棒。例如:“这甑糕嘹咋咧。” “瓷马二楞”——形容人不机灵,反应迟钝。例如:“你咋瓷马二楞的,给咱多打点枣。”...
陕西话山西话陕西话骂人陕西方言陕西话大全西安话陕西陕西话歌曲陕西话电影苗阜王声我爱陕西话 帅:扎势; 不帅:倒势; 会做事:日能; 会说话:皮能; 聪明:灵; 不聪明:日改改; 不好说话:难日,难挖; 有可能:按门; 坏人:哈怂.哈整; 讨厌:日辇,桑辇; 干脆麻利:厉练; 不听话:瓷货儿; 不务正业:逛三; ...