楚国大将昭阳率楚军攻打魏国,击杀魏将,大破其军,占领了八座城池,又移师攻打齐国。陈轸充任齐王使者去见昭阳,再拜之后祝贺楚军的胜利,然后站起来问昭阳:“按照楚国的制度,灭敌杀将能封什么官爵禄位?”昭阳答道:“官至上柱国,爵为上执?”。陈轸接着又问:“比这更尊贵的还有什么?”昭阳说:“那只有令尹了。
课外自读1 【参考译文】楚国派柱国将军昭阳率军攻克魏 国,在襄陵打败魏国,夺取魏国八个城邑。 (楚国)又调任军 队攻打齐国。 齐王十分担心。 陈轸恰好替秦国出使齐国,齐 王说:“怎么做?”陈轸说:“君王不要担忧。 请您允许我让他 撤军。 ”于是陈轸立即到楚军中去会见昭阳,说:“我想听听 楚国的军功法,打败...
昭阳曰官为上柱国②,爵为上执圭③。陈轸曰:异贵于此者④,何也?曰:唯令 昭阳为楚伐魏①,覆军杀将,得八城;移兵而攻齐。陈轸为齐王使,见昭阳。再拜贺战胜,起而问:“楚之法,覆军杀将,其官爵何也?”昭阳曰“官为上柱国②,爵为上执圭③。”陈轸曰:“异贵于此者④,何也?”曰:“唯令尹耳。”陈轸曰:“...
”昭阳回答：“只有令尹。”陈轸接着说：“令尹的职位确实尊贵，但楚王不会设置两个令尹。让我打个比方来说明。假设楚国有个祭司，他赏赐他的仆人一壶酒。仆人们商量说，大家一起喝不够，一个人喝又浪费。于是他们决定画蛇，先画完的可以喝。一个人先画完并拿起酒准备喝，他左手拿着酒壶，右手继续...
同样的，您现在战功赫赫，已足以震慑齐国，您的名望和官职已达到顶峰。若继续战而不止，如同给蛇添足，可能会自取灭亡，无法再晋升爵位。"昭阳听后，深感陈轸所言有理，于是决定撤军，解除了对齐国的包围。这场对话中，陈轸巧妙地运用比喻，使昭阳明白了过度扩张的危险，避免了可能的悲剧。
选自战国策 昭阳为楚伐魏,覆军杀将得八城,移兵而攻齐。陈轸为齐王使,见昭阳,再拜贺战胜,起而问:“楚之法,覆军杀将,其官爵何也?”昭阳曰:“官为上柱国,爵为上执珪。”陈轸曰:“异贵于此者何也?”...全文 齐大饥文言文翻译及注释 1个回答2024-03-01 12:25 齐大饥文言文翻译及注释介绍如下: 原文: 齐大饥...
篇一：陈轸说昭阳毋攻齐阅读答案 阅读下面的文言文，完成文后题目。（10分）陈轸为齐威王使昭阳（人名），为楚伐魏，覆军杀将得八城，移兵而攻齐。陈轸为齐王使，见昭阳，再拜贺战胜，起而问：“楚之法，覆军杀将，其官爵何也？”昭阳曰：“官为上柱国（上柱国 也称柱国，是楚国的最高武官。），爵为上执（...
昭阳全无戒备,附和着说:“是呀!这真是多此一举,弄巧成拙。”陈轸见时机已到,马上接着说:“由此我想到了将军您啦!您现在贵为楚国令尹,官位爵位无以复加。而今又破魏军,斩魏将,连得魏国城池,威震天下,声名也无以复加。而您现在却还准备进攻齐国,这并不是楚王当初的本意呀!您这不也是画蛇添足吗?楚王还会...
昭阳（1）为楚伐魏，覆军杀将得八城，移兵而攻齐。陈轸为齐王使，见昭阳，再拜贺战胜，起而问：“楚之法，覆军杀将，其官爵何也？”昭阳曰：“官为上柱国（2），爵为上执（3）”陈轸曰：“异贵于此者，何也？”曰：“唯令尹（4）耳。” 陈轸曰：“令尹贵矣！王非置两令尹也，臣窃为公譬...