(《礼记•曲礼上》将适舍,求毋固。将上堂,声必扬。)将入门 问孰存【注释】孰:谁,哪个人或哪些人。存:在。【解读】去别人家拜访、回到自己家,临进门之前要先问问家里都有谁。在古代,门与户是有区别的:一扇是户,两扇是门;在堂室是户,在区域是门。“将入门”的“门”,应是指区域性的门,即一个家庭的宅院大门。现今城市里的住...
跟我学 | 国学经典之弟子规-将入门,问孰存 弟子规将入门,问孰存;将上堂,声必扬;人问谁,对以名;吾与我,不分明。01释文将要进门之前先问一下:“有人在吗?”将要走进厅堂时,先提高声音要让厅堂里的人知道。屋里如果有人问谁来了,回答时要说出自己的名字,如果...
“将入门，问孰存。将上堂，声必扬”的意思是：准备进入别人的家门时，首先要问一声：“有人在家吗？”这是一种礼貌行为，表示对主人的尊重和不打扰他人隐私的考虑。准备上堂屋时，声音要平和且大声。这样做是为了让屋内的人知道有人来了，避免突然闯入造成惊吓或不便。这句话出自清朝李毓秀的《弟子规》，...
将入门问孰存将上堂声必扬翻译 “将入门,问孰存。将上堂,声必扬”的意思是: 准备进入别人的家门时首先要问一声:有人在家吗?准备上堂屋时声音要平和大声。 这句话出自清朝李毓秀的《弟子规》。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
将入门,问孰存。将上堂,声必扬。本句出自弟子规 :第四章 谨【原文】将①入门②,问孰③存④。将上堂⑤,声必扬⑥。【注释】①将:原指率领,后引申为顺从、扶助等释义,此处用作副词,表示将要。②门:这里表示大门。③孰:这里用作疑问代词,表示哪个人、谁。④存:本义为存活、...
将指将要；孰可以译作谁；存的本义是指存在，在此句子中，可以译作有人在吗；堂的本义是指正房，高大的房子，但在这句话中，可以译作客厅；扬指提高；户在这里可以译作房间。视指视线，目光。这句话的出处：出自清代教育家李毓秀所作的三言韵文《弟子规》的《谨》这个科目。《谨》主要告诉了我们...
“将入门,问孰存”一句中“孰”的意思是 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 孰---谁人。即:屋里是否有人 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 《礼记·曲礼》是《礼记》中的一篇文章。 《礼记》是战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集,是一部儒家思想的资料汇编。《礼记》的作...
“将入门，问孰存。将上堂，声必扬”的意思是：准备进入别人的家门时首先要问一声：有人在家吗？准备上堂屋时声音要平和大声。这句话出自清朝李毓秀的《弟子规》。《弟子规》是依据孔子教诲编成的学童生活规范，其内容采用《论语》“学而篇”第六条：“弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁。行有...
将入门,问孰存,将上堂,声必扬。 人问谁,对以名,吾与我,不分明。 【注释】 孰:谁,哪一个。 扬:提高。 对:回答,告诉。 【详解】 进别人家门前,一定要先问:“有人在吗?”避免没人时进入别人家里。进入厅堂时,应该提高声音打招呼,让屋里的人知道有人来访。当别人问“是谁”时,应当回答自己的名字,而不能只...
“将入门 问孰存 将上堂 声必扬”出自《弟子规全文》之中,其详细解释如下: 【翻译】 将要入门之前应先问:“有人在吗?”进入办公室或客厅之前,应先提高声音,让里面的人知道有人要进来了,这个除了显示行为光明正大外,也是避免吓到别人。 【说明】 不管你到什么样的房间,不论里面有没有人,都要养成先敲门的习惯,这...