高中 语文(高中语文基础知识)《锦瑟》原文及翻译《锦瑟》原文及翻译 高中语文基础知识 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。 瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦...
原文: 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 翻译: 精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。 庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。 沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠;...
收藏人数: 0 评论次数: 0 文档热度: 文档分类: 外语学习--英语听力 系统标签: 原文翻译高中语文基础知识 《锦瑟》原文及翻译《锦瑟》原文及翻译《锦瑟》原文及翻译《锦瑟》原文及翻译þþþ þþþ “““”””“““”””þþþ 813813813---858858858___(___(___()))“““”””“...
★2017年高考语文全国卷必背古诗文:锦瑟原文 锦瑟(李商隐) 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 ★2017年高考语文全国卷必背古诗文:锦瑟翻译 锦瑟呀,你为何竟然有五十条弦? 每弦每节,都令人怀思黄金华年。
《锦瑟》,全名《天下志之锦瑟无双》,为奇迹文学签约作者淡月新凉所著,现已出版。 她是堂堂侯府千金,嫡出之女,更有美绝四方的倾城容颜,二八年华,却无人问津。 只因,她早已是个弃妇。 十五岁那年,她嫁给了当朝最受宠的三王爷,羡煞天下人。 半年后,宫中大宴,她当着携眷出席的满朝文武,当着太后及诸位嫔妃,当...
文言文翻译要以直译为主,并保持语意通畅,而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。以下《锦瑟》原文及翻译仅供参考,请大家以所在地区课本为主。 《锦瑟》原文 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 《锦瑟》...
一、《锦瑟》原文 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。 二、《锦瑟》原文翻译 瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。
原文: 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 翻译: 精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。 庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
1、原文:《锦瑟》 李商隐 〔唐代〕 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆?只是当时已惘然。 2、翻译: 精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。