“锡”在粤语中是一种特别的表达方式，它代表了“亲”、“吻”这两个动作。这种用法在日常交流中非常普遍，尤其是在情侣之间或亲密关系中使用。比如，当一个人说“我锡你”，实际上是在表达“我亲你”或“我爱你”的意思。此外，“锡”还带有“疼爱”的含义，通常用于描述父母对子女的关爱之情。...
“锡”是粤语说法，是“亲”、“吻”的意思，也有“疼爱”之意。
“锡晒你”在广东话(粤语)中的意思是“十分疼爱你”或者“完全疼爱你”。在这里,“锡”作动词用,有两个主要的意思:一是疼爱、爱惜,另一个意思是亲吻。因此,“锡晒你”这个短语表达了对某人深深的疼爱和关怀之情。 具体来说,“锡”在粤语中是一个非常生动的词汇,它可以用来表达父母对子女的疼爱,情侣之间的...
“锡晒你”的意思：“锡”就是”吻”，“晒”就是”全部”，“你”的意思，在白话和普通话都是一样．所以“锡晒你”这个词组的表面解释是“我吻遍你整个人”，间接的意思就是“我最疼爱的就是你”。“锡晒你”是粤语口头语。粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调...
粤语中常见的“锡晒你”、“锡一啖”、“抵锡”，其实包含了丰富的文化含义。在情侣之间，“锡一啖”常用来表示亲吻或吻一下，但这个“锡”字其实并非原本的意思，而是误用了。实际上，“锡”字从金从易，是一个金属元素，没有亲吻的意思，这就是一个错别字。“锡晒你”、“锡一啖”、“抵锡...
由细到大,我爸爸都好锡我。(从小到大,我爸爸都很疼爱我。)今次比赛佢摞咗冠军,佢开心到锡咗佢嘅太太。(这次比赛他拿了冠军,他高兴得亲吻了他的太太。) 3楼2022-07-31 19:47 回复 菲彤一般 在粤语中,“锡”有两种意思,一是疼爱、爱惜,另一种意思是亲吻。此外,“锡”还可以组成不同的粤语词汇,例...
“锡晒你”是广东话，翻译成国语就是疼你、舍不得你受苦、愿意为你作任何事的意思。是爱死你的意思，这话一般是丈夫对妻子说的。粤语在分布上的突出特点，是沿江分布。它以西江中部为中心，分四条渠道向东、西、南扩展。第一条渠道是西江——珠江，即沿西江向东至番禺（广州）一带。包括广西梧州...
粤语口语 锡 是疼爱 亲吻 等等的意思 晒 表示程度 我锡晒你 可以理解为我非常疼爱你 也有 你真可人疼 你真好等等这样的意思 希望能帮到你
by:粤语先生 2.8万 粤语学习|粤语口语 by:读书观天下 3.2万 粤语歌曲学粤语 by:香港Voice 12.4万 【粤语学院】猴塞雷粤语 by:粤语学院 570 粤语| 齊齊學粵語 by:Xixi_BB 16.2万 你好,粤语|轻松学粤语 by:_安呆呆_ 132.4万 粤语学习|3000句粤语天天练 ...