钵钵鸡的英文是Bowl Chicken,或者Chicken in Spicy Broth。也有说法是Bo Bo Chicken,这种表达保留了中文原名的特色。
钵钵鸡的英文翻译有多种,以下为你详细介绍: -“Bobo Chicken”,这是一种比较直接的音译翻译方式,这种翻译能够在一定程度上保留“钵钵鸡”这一名称的独特性,让外国人能够直接识别出这是一种具有中国特色的食物名称。 -“Begging Bowl with chicken”,这种翻译从字面意义来看,“Begging Bowl”是“钵”(乞讨用的碗这种...
钵钵鸡挺喜欢的[呲牙] 3年前 0 分享 回复 胡萝卜 ... 馋了[呲牙] 3年前 0 分享 回复 小思绪纷飞 ... 转发·都是美食[比心] 3年前 0 分享 回复 甜甜 ... 会啦会啦 3年前 0 分享 回复 芹 ... 钵钵鸡我的爱[看] 3年前 0 分享
spicy Sichuan skewers钵钵鸡; 词组短语 钵钵鸡味bo bo chicken flavor 钵钵鸡调料bo bo chicken seasoning 喷香钵钵鸡spicy bobo chicken 钵钵鸡的英文是什么 钵钵鸡用英语怎么说 钵钵鸡怎么读 拼音:,拼音 [bō bō jī] 钵钵鸡翻译: 钵钵鸡的意思 钵钵鸡的翻译 钵钵鸡的解释 钵钵鸡的发音 钵钵鸡的辞典例句用法 钵钵鸡的...
钵钵鸡 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Bobo Chicken 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
钵钵鸡指的是冷的鸡肉片 Bo Bo Chicken refers to cold slices of chicken, 浸在一个装了辣椒油和香料的陶罐里(钵钵)served with chili sauce containing many spices in a pottery pot (Bobo).它的肉又脆又嫩,辣而美味 It features crispy skin, tender meat, spicy and delicious flavor. 它搭配当地...
蛋烘糕Baked Egg Cake(外焦里嫩,加小料)锅巴土豆Fried-burnt crispy potatos钵钵鸡Sichuan Spicy Chicken Skewers(所有菜都可以加里面)豆腐脑Jellied bean curd(外加,辣,佐料多)甜水面Sichuan Sweet-Chili Sauced noodles(里面可能有芝麻酱)火锅粉Potato noodles with Hot pot broth糖油果子sugar-oil fried glutinous ...
Skewers“Sichuan Spicy Chicken Skewers”是另一种英文称呼,其中“Sichuan”表示“四川”,“spicy chicken”表示“辣味鸡肉”,“skewers”表示“串状食品”,整个翻译意为“四川辣味鸡肉串”。这个称呼强调了钵钵鸡的制作地点和辣味,对于熟悉中式美食的外国人来说,更能体现钵钵鸡的地域特色和口感特点。
求翻译:钵钵鸡是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 钵钵鸡问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Bobo Chicken 匿名 2013-05-23 12:23:18 Begging Bowl with chicken 匿名 2013-05-23 12:24:58 Earthen bowl earthen bowl chicken 匿名 2013-05-23 12:26:38 Pot potted chicken ...