金鸡峰之美,美在自然,美在人文。余游历名山,未曾有如此佳境。余愿将此胜景,传诸后世,使后人亦能共享此美景。 翻译: I traveled through famous mountains and rivers, and found that the beauty of mountains and rivers could always make people feel relaxed and happy. However, among all the beautiful la...
金鸡峰文言文翻译余游于山川之间,览胜景而流连忘返。一日,行至江南,闻有金鸡峰之名,遂兴意欲往观之。遂携友数人,骑马登山,途中山水秀丽,草木葱茏,心旷神怡,不禁赞叹自然之奇观。 至金鸡峰下,见一石峰耸立,如鸡形,故得此名。峰之巅,有亭翼然,曰“望鸡亭”。亭中四望,烟波浩渺,水天一色,令人心醉。峰...
一、译文 会稽的灵峰山,它的最高峰叫做金鸡峰。那里的革木,多半是翠绿的竹子;那里的树多是枫树、槠树,还有许多松树,那里的鸟多是竹鸡,竹鸡的形状很像鸡。可是比鸡小,身上披着美丽的羽毛,鸣叫的声音非常动听。灵峰寺就在灵峰山中,四面被山环抱着。寺院对面的山叫“陶山”,曾经是华阳外史陶...
你好,这是翻译 灵峰山,山上有金鸡峰.峰上的草大多是竹子,树木大多是枫树、松树.鸟类大多是竹鸡,竹鸡的形状像鸡但比鸡小,身上有花纹色彩,喜欢鸣叫.有座寺庙坐落在山中,四面环山.寺的后面临近崖石的地方有座楼阁名为做松风阁。