诗人借对六朝古都金陵的感慨,抒发对晚唐现实的忧虑。 开篇便是望中之景。“曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。”当是秋风凄厉、秋叶凋零、秋虫哀鸣、秋水惨淡的交响。浮云归于暮山,将是白日的结束,落日悬浮于秋声,亦是一年的残景。凄凉的日之暮、岁之暮的景...
唐代诗人素喜登高,这方面颇多佳作。论其风格,盛唐是宏阔雄放,中晚则冷瑟悲凉。高蟾此诗可说是晚唐登高诗的代表作之一。 简析 《金陵晚望》是一首七言绝句,为一篇题画之作。诗人借对六朝古都金陵的感慨,抒发了对晚唐现实的忧虑。前二句在对浮云、晚翠等自然景象的描绘中,暗示故都的盛衰无常,隐含着唐王朝正处在...
诗人借对六朝古都金陵的感慨,抒发对晚唐现实的忧虑。 开篇便是望中之景。“曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。”当是秋风凄厉、秋叶凋零、秋虫哀鸣、秋水惨淡的交响。浮云归于暮山,将是白日的结束,落日悬浮于秋声,亦是一年的残景。凄凉的日之暮、岁之暮的景象,没能使诗人规避,反倒令他入迷。曾伴,犹陪,说明...
《金陵晚望》原文 唐代:高蟾 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 《金陵晚望》译文及注释 译文 金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。 这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。 注释 ①金陵:今南京。 ②晚翠:日暮时苍翠的景色。 ③秋声:秋天...
金陵晚望 高蟾〔唐代〕 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 【必考名句】 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 【译文】 金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。 这世上有无数的丹青圣手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出...
金陵晚望朗读 唐代:高蟾 拼译繁原 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 下载这首诗 秋天感伤爱国 金陵晚望译文及注释 译文 金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。 这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。
金陵晚望 高蟾〔唐代〕 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。 完善 译文及注释 译文金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。这世上有无数的丹青圣手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。 注释金陵:今南京。归:全诗校:“一作悲。”晚翠:傍晚苍翠的...
金陵晚望唐代:高蟾 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 秋天,感伤,爱国 译文及注释 译文 金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。 这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。 注释 金陵:今南京。
金陵晚望朗读 唐代:高蟾 拼译繁原 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 下载这首诗 () 秋天感伤爱国 金陵晚望译文及注释 译文 金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。 这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。
金陵①晚望 高蟾(唐) 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 金陵图 韦庄 谁谓伤心画不成?画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒②云满故城。 【注】①金陵:古地名,即今南京,为六朝故都。②逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。 1. 下列对这首诗的...