歪～～～镰刀 哈错必/哈么是/哈麦～～～什么 湖/羊蓝(念金山话)=大的竹篮子 些力缩落 = 偷偷摸摸的样子 门亏——原来 气来mo完——生气到极底,没话说了 鼓浪——这边 “猫尿”——等会儿 哈宁--誰 着力--厉害、努力 力道--力气 冒灶--明天 呐哈办--怎么办 就唦噶--就这样 什呶噶铛小居头...
金山话和外来各种语言相互融合， 通过本土文人创造文学作品和唱词传播， 从而登上历史舞台。 因此，一些戏曲中古汉语 在金山话中仍能找到痕迹。 金山话是很有心思与情调的一种语言， 把各色事物诠释得 更形象、也准确、还极富趣味。 “萌萌担当”候选者 所谓“萌” 就是可可爱爱，朗朗上口 金山话通过运用叠词实现...
金山话是江南吴方言中的一支,在学界被称为太湖片的苏、沪、嘉小片。因为金山与周边地域的历史渊源、县境变迁和移民等原因,奉贤、松江、闵行、浙江平湖部分地方与金山话的相似度相当高。 阮四娣《花与鸡》△ 如金山话中有这样一个字,形容漂亮叫“竘”(...
金山话 呆古林东形容傻 洋盘也是傻的意思这个经证实,上海话也用. 木加糖稍微有点 奥靠劳没想到 问因荡问神,迷信 擦拉磨形容很泼辣 加忙头里空气经没事找事格闹满凑热闹 老底子以前 小四暖包小比样子 老四老鼠 洋格天牛 境树头小时候拿它的花的心子来贴鼻子的,做枪里波(栅栏) 枪里波篱笆 母巧的来好难...
阿庆不仅带着他去金山乡村寻访说着地道方言的老人，更教飞得说了一口正宗的金山话。图说：飞得和阿庆定期来朱泾镇新泾村与村民陈金毛探讨金山方言 金山拍档志同道合 外国人在金山农村比较罕见，有次飞得走在田间，听到两位老人在议论他，“箇档外国人（他是外国人）。”“勿是个，实奴勿听得伊有垃话土闲话唻...
金山作为上海最先成陆的地区之一,先民语言流传已久,随着历史变迁,在岁月长河的激流中和外来各种语言相互融合,并通过本土文人创造文学作品和唱词传播,登上历史舞台,一些戏曲中的古汉语也能在金山话中找到痕迹。 01 门槛精:音译自monkey,即猴子 引申为...
该话学习方法因人而异，以下种学习方法：1、语言环境：金山话与吴语区太湖片苏、沪、嘉小片内部大致相同，所以想要学习金山话，可以多听金山话的录音，多和金山话母语者交流。2、基础词汇：学习金山话的基础词汇，例如门槛精、搭错筋、神思、补日慌、登样、搭浆、错气、鲜得来眉毛落特勒、结棍等。3...
金山话小练习 时间就是金钱，效率就是生命！唯有惜时才能成功，唯有努力方可成就！金山话小练习 一、请用金山话讲述下述短语、句子 （一）称呼 1、我、我们 2、你、你们 3、他（她）、他们 4、阿公、阿婆 5、爷爷、奶奶 6、爸爸、妈妈 7、岳父、岳母 8、伯伯、伯母 9、舅舅、舅妈 10、叔父、叔母 11、丈夫...
您要问的是讲金山话比较少吗？是的。金山话是一种少数民族语言，是中国的一个方言，主要分布在湖南、江西、广东、广西等地。相对于汉语普通话等大众语言，金山话的使用人数确实相对较少。
本期节目将尝试探讨金山话的“美感”所在及由方言引发的趣味故事。 作为方言的金山话保留了较多的古汉语的音韵之美,节目中金山话达人封烜鑫将现场用金山话朗诵,并介绍如何将金山“土话”说“洋气”。 金山话中的“aosou”(快)一词,竟然在朝鲜语也有使用?“向北”为何讲成“落北一挺”?这些金山方言的有趣话题...