我会读成“じゅうふく”,日本人也会,主要是因为读成“じゅう”的词汇比“ちょう”要多,如常用的“体重、重圧”,而读成“ちょう”的,如“貴重、慎重”,相比之下没有“体重”、“重压”那么常用。这也说明了人脑很容易受到惯用、常用东西的影响,大脑的自然反应会跟着习惯走。 重(じゅう):重い 是指重...
重複」的词性 - [名] ,「重複 」的意思 - [[名] 重複。(同じ物事が幾度も重なるこ] - MOJi辞書
重複 重複⓪ ちょうふく choufuku 名·自动·サ变 N2 释义自定义 重复 同じ物事が幾度も重なること。かさなりあうこと。「じゅうふく」とも読む。 話 が 重複 する 话说重了。 查看完整释义 关联词剩余免费次数: 0次 高级会员专属
20.重複? 重複= ちょうふく 典型错读 = じゅうふく 解释:重复;重合 的全部内容。
普段どう読みます? L0ly 2022年1月1日 日语 本当はちょうふくが正しいのだと思いますがわたしは じゅうふく と読みます Highly-rated answerer Miyagi_SPY 2022年1月1日 日语 本当は「ちょうふく」が正しいらしいです。 あまりに多くの人が読み間違えるので、いつの間にか「じゅうふく」...
n. (Hira=じゅうふく,ちょうふく) overlapping, redundancy, duplication, repetition v. (Hira=じゅうふくする,ちょうふくする) overlap, duplicate, replicate 匿名 2013-05-23 12:24:58 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:26:38 Duplicate 匿名 2013-05-23 12:28:18 Duplicate...
n. (Hira=じゅうふく,ちょうふく) overlapping, redundancy, duplication, repetition v. (Hira=じゅうふくする,ちょうふくする) overlap, duplicate, replicate 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 相关内容 afocus on pierre 焦点在pierre [translate] a802.11g Only Mode ...
すぐにご回答いただきありがとうございます。なるほど…重複しすぎには要注意なのですね。確かにAの文章は、口語であれば日本語でも許容できる気がします。私自身も、そのように言ってしまうことがあるかもしれません😅 なんとなくですが、ネイティブの方の感覚が分かったような気がしま...
重複⓪ じゅうふく juufuku 名·サ变 释义自定义 重复 同じ物事が幾度も重なること。かさなりあうこと。じゅうふく。 話 が 重複 する 话说重了。 查看完整释义 关联词剩余免费次数: 0次 高级会员专属 真题 重複 2017年12月N1卷 女:重複する部分は削除しましょう ...
我会读成“じゅうふく”,日本人也会,主要是因为读成“じゅう”的词汇比“ちょう”要多,如常用的“体重、重圧”,而读成“ちょう”的,如“貴重、慎重”,相比之下没有“体重”、“重压”那么常用。这也说明了人脑很容易受到惯用、常用东西的影响,大脑的自然反应会跟着习惯走。