醉留东野唐代:韩愈 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢?
《醉留东野》原文 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢? 译文: 译文当年因为读了李白杜甫的...
醉留东野 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢。 详细注释 1.蹑(niè):追踪,跟随。 2....
《醉留东野》是一首杂言诗。诗中突出地表现了诗人与孟郊之间的深厚友谊,从中可见对孟郊的推崇。此诗以自我调侃和幽默风趣的艺术风格,回顾了与孟郊交往的历程,总结过去的友谊,表达对今后友谊长存的良好祝愿。全诗通俗易懂,朗朗上口,深厚友情自然流露,感人至深。 赏析 前四句自比李杜。韩少孟十七岁。孟诗多寒苦遭遇...
醉留东野 韩愈[唐代] 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢?
前四句自比李杜。韩少孟十七岁。孟诗多寒苦遭遇,用字造句力避平庸浅俗,追求瘦硬。与贾岛齐名,故有“郊寒岛瘦”之称。韩诗较孟粗放,所以以韩比李,以孟比杜。这里虽未出现“留”字,但紧紧扣住了诗题《醉留东野》中的“留”字,深厚友情自然流露,感人至深。
《醉留东野》原文翻译及赏析 醉留东野 唐代:韩愈 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢? 「...
《醉留东野》原文翻译及赏析 醉留东野 唐代:韩愈 昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。 吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。 东野不得官,白首夸龙钟。 韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。 低头拜东野,原得终始如駏蛩。 东野不回头,有如寸筳撞巨钟。 吾愿身为云,东野变为龙。 四方上下逐东野,虽有离别无由逢? 「...
醉留东野①韩愈昔年因读李杜诗,长恨二人不相从^{②}。吾与东野生并世,如何复蹑二子踪^{③}?东野不得官^{④},白首夸龙钟。韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。低头拜东野,原得终始如巨蛩^{⑤。东野不回头,有如寸筵撞巨钟^⑥。吾愿身为云,东野变为龙。四方上下逐东野,虽有离别无由逢?【注】①东野:孟郊,字...