“醉别”的“醉”字包含情感信息,有“借酒浇愁”之意;而“江风引雨”是景,属于借景抒情。答案:(1)橘柚香。(2)惜别知音,借酒浇愁;凄凄风雨烘托悲凉的心情。译文: 江楼饯别,我和你喝得酩酊大醉,秋风阵阵,送来满鼻桔柚的芳香。 入得船来,忽淋上一头潇湘冷雨,我浑身发颤,心头更是无限凄凉。 我不知道,在...
“醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。”这两句是说,在靠江的高楼上,空中飘散着橘柚的香气,环境幽雅,气氛温馨,席上饮得大醉;送友人上船时,秋风萧飒,风雨入舟,引入一片凉意,身凉心亦凉,依依惜别之情,昭然已见。诗句寓情于景,情景互见,在艺术构思上颇有特色。 出自王昌龄《送魏二》 醉别江楼橘柚香,江风引雨...
首句“醉别江楼橘柚香”是点明送别魏二的饯宴设在靠江的高楼上,空中飘散着橘柚的香气,环境幽雅,气氛温馨。这一切因为朋友即将分手而变得尤为美好。这里叙事写景已暗挑依依惜别之情。“今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫”(贾至《送李侍郎赴常州》),首句“醉”字,暗示着“酒深情亦深”。 寒雨连江”则是表明...
译文: 在橘柚清香的高楼上设宴为朋友送别,江风引来江雨感到了夜凉后送友人上船.好像看到了友人远远的在潇湘的月照下难以成眠,愁绪里听到两岸猿啼一声一声而感到夜长难眠.结果一 题目 (11分) (2017七下·姜堰月考) 阅读王昌龄的《送魏二》,完成第下题。送魏二王昌龄醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。忆君遥在...
醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉 出自唐朝王昌龄的《送魏二》 原文赏析: 醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。 拼音解读: zuì bié jiāng lóu jú yòu xiāng ,jiāng fēng yǐn yǔ rù zhōu liáng 。 yì jun1 yáo zài xiāo xiāng yuè ,chóu tīng qīng ...
醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 出自唐代:王昌龄的诗的《送魏二》 醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。 送别友情写景 《送魏二》王昌龄 古诗翻译及注释 翻译 江楼上醉饮话别橘柚正飘香,江风吹洒细雨带给小船凄凉。
醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。清秋时节的橘柚香气飘散空中，清新而诱人。寂凉的悲秋，也是残忍的离别之时。举杯践行，把酒送别，“醉别江楼橘柚香”，一个“醉”字，道出了人们心中伤怀纵酒的醉态，弥漫的苍凉深深地浸入了离别的愁绪之中。白居易“浔阳江头夜送客”，“...
1、醉别江楼橘柚香在江边的小楼上，和你醉酒话别，空气中有橘柚的香味。送别的地点在哪里？在江边。送别的时间呢？橘柚成熟的时候，是深秋时节。那么诗人为什么不直接写秋，而要侧面写“橘柚香”呢？重在“香”字。橘柚成熟，香气扑鼻，这是收获的季节，也是亲朋好友团聚、品尝果实的时候。然而，诗人却不得不...
醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 出自唐代王昌龄的《送魏二》 醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。 【译文及注释】 译文 江楼上醉饮话别橘柚正飘香,江风吹洒细雨带给小船凄凉。 想象你独自远在潇湘明月下,满怀愁绪梦里静听猿啼悠长。
1醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。出自唐代王昌龄的《送魏二》 醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。 1醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉赏析送别魏二的饯宴设在靠江的高楼 上,空中飘散着橘柚的香气,环境幽雅,气氛温馨。这一切因为朋友即将分 手而变得尤为美好。这里叙事写...