除了年轻女性角色，张桂兰还能出色地完成儿童和老年妇女的配音。她在《闪闪的红星》中为潘冬子配音，在《同志的荣誉》中为保卡乔娃·卡丽雅配音，展现了极强的声音表现力和角色塑造能力。张桂兰的成就证明，女性配音演员在这个领域同样可以大放异彩。默默无闻的幕后英雄:长影厂配音演员的职业精神 长影厂的配音演员们不仅...
2014年7月，参与仙侠剧《古剑奇谭》的配音工作，为剧中陵越配音；同年，为国产3D动画《画江湖之不良人》的男主李星云配音 。2015年，为偶像剧《何以笙箫默》中男主何以琛配音；同年，参与国产单机游戏《仙剑奇侠传六》的配音工作，为男主越今朝配音。2016年1月，参演古装武侠网络剧《苏染染追夫记》，第一次出演...
2023年1月7日，一代配音大咖苏秀在上海家中病逝，享年97岁，曹可凡、童自荣、刘广宁的儿子潘争等名家发文悼念。曹可凡在个人社交平台写道：再见，苏秀老师。谢谢您和邱岳峰、毕克等老一代配音艺术家，在那个灵魂贫瘠的时代，给我们这代人送来的精神粮食，让我们瞥见外面的世界。人生短，艺术长。您留下的作品是永恒的...
配音演员是指为影片配上对白的人，其不同于舞台演员和电影演员。他们从声音上来再现原片（剧）中人物的形象，以声音作为其表演手段。他们在配音前必须对原片的故事、艺术样式、风格、时代背景等作充分地分析，然后拟定出自己对某一角色的配音方案，也称之为“声音化妆”。除了翻译影片（包括外国语翻译和普通话、粤语...
不得不说的一位配音员缪燕飞。有人说，她这一退，直接将广东配音界“退”了二十多年。缪燕飞是著名电台长篇小说播音员，电视台配音演员。在上个世纪五十年代到八十年代间，她在广东电台播讲的多种体裁的文学节目，她将自己的情感融入她的声音里，多少观众听着她的声音而着迷。在八十年代，她成为了广东电视台配音...
《胭脂扣》里王蕙君要给梅艳芳扮演的鬼魂“如花”配音,鬼魂怎么说话无人知晓,王蕙君当时考虑良久,终得出结论:鬼魂的声音是虚的。于是王蕙君决定都在午夜十二点之后进录音棚,那是人一天中最累最虚的时候。 笔者正恍神思考配音员和角色的...
他们是你最熟悉的陌生人,他们是配音演员,也有人称他们为“声优”。 斯坦尼斯拉夫斯基说,演戏先做人,他们说配音先做人。在观众看不见的地方,一样要对自己有要求。 “灰太狼”张琳:融入角色要忘记自己的声音 张琳,山东青岛人,国家一级演员,话剧演员,中国话剧最高奖“金狮奖”和上海白玉兰艺术主角奖获得者。从事配音...
那么你一定会觉得这个人在做梦。 活在梦里.gif 毕竟这几位演员随便拿一两个出来,都是配音界的“定海神针”。比如: 山新,知名配音演员,为洛天依提供声源,并生动演绎了罗小黑、哪吒等脍炙人口的角色。 斑马是全球营收登顶的知名国产游戏《...
李扬，1958年生，祖籍福建泉州，毕业于中国传媒大学，著名配音艺术家、著名节目主持人、中国动漫产业专家，现任长安动漫产业集团董事长。第12届全国人大代表、第8至11届全国政协委员、第6至9届中华全国青年联合会常委、副主席。李扬的声音极具艺术感染力和辨识度，为亿万中国观众熟悉和喜爱。在央视86版《西游记》和央视...