郭建中教授长期致力于翻译研究,特别是科普与科幻翻译领域。他的 研究根基深厚,兼具理论高度与实践深度,为我国的翻译事业做出了 卓越的贡献。《科普与科幻翻译理论、技巧与实践》一书,凝聚了郭 教授多年的研究心血,也是他对这一领域的深入思考与探索的结晶。
科普与科幻翻译研究的开山之作——郭建 中教授《科普与科幻翻译:理论、技巧与实 践》序 上海翻译Shangha/Journa/ofTrans/ators20o5.1 科普与科幻翻译研究的开山之作 郭建中教授《科普与科幻翻译:理论,技巧与实践》序 方梦之(上海大学外国语学院,上海200072) [中图分类号]H059[文献标识码]c[文章编号]1672—9358(...
《科普与科幻翻译:理论、技巧与实践》郭建中,高清版.pdf,本书是一部开创性的著作,科普著作和科幻小说分属科技写作和文学这两个不同范畴的写作样式;作者把科普翻译和科幻翻译放在同一本书中研究,是为了顺应我国的传统观念;但在具体处理时,还是把它们严格区分开来。摒弃
《科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著》,作者:科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著郭建中 著著,出版社:中国对外翻译出版社,ISBN:9787500112754。
科普与科幻翻译:理论、技巧与实践——翻译理论与实务丛书·罗进德主编 作者:郭建中 著出版社:中译出版社(原中国对外翻译出版公司)出版时间:2004年12月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥20.60 定价 ¥29.50 配送至 北京市东城区 运费6元,满49元包邮 服务 由“当当”发货,并提供售后服务。 加入购物...
当当概念图书专营店在线销售正版《科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著 中国对外翻译出版社》。最新《科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著 中国对外翻译出版社》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《科普与科幻翻译:理论技巧与实践
在淘宝,您不仅能发现翻译理论与实务丛书 科普与科幻翻译:理论、技巧与实践 郭建中的丰富产品线和促销详情,还能参考其他购买者的真实评价,这些都将助您做出明智的购买决定。想要探索更多关于翻译理论与实务丛书 科普与科幻翻译:理论、技巧与实践 郭建中的信息,请来淘宝
1.试论郭建中教授的翻译理论观和翻译教学观——以《翻译:理论、实践与教学》为素材 [J], 钱纪芳 2.郭建忠翻译理论下科幻小说的翻译研究——以《北京折叠》为例 [J], 罗智元;张之帆 3.郭建忠翻译理论下科幻小说的翻译研究——以《北京折叠》为例 [J], 罗智元;张之帆 4.青年科普科幻创作人才培养的探索与实...
得博士学位),但因疏于语言习得而又不谙翻译技巧,也译得 漏洞百出。看来,要把科幻、科普作品译出风格、译出水平决 非易事。郭建中教授把科幻跟科普翻译放在同一本书中研 究,是顺应我国的传统观念。但是在具体处理时,作者还是 把它们严格区分开来:第一部分的一至五章讨论科普翻译, ...
当当荣华图书专营店在线销售正版《科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著 中国对外翻译出版社【正版】》。最新《科普与科幻翻译:理论技巧与实践 郭建中 著 中国对外翻译出版社【正版】》简介、书评、试读、价格、图片等相关信息,尽在DangDang.com,网购《科普与科幻翻译