阅读下面的文言文,完成小题。郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也 初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。
[参考译文]郭嘉字奉孝,是颍川阳翟人。当初去北边投靠袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“明智的人谨慎于择主,所以做事总能成功,因而功名可建立。袁绍只想效法周公(周公旦)的礼贤下士,却不懂得用人的机妙。想得多而做得少,爱好谋略而没有决断,想要和他一起拯救国家的大难,确立统一天下的大业,实在是难啊!”于是...
郭嘉,字奉孝,颍川阳翟人也。初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!”于是遂去之。荀彧荐嘉。召见,论天下事。太祖曰:“使孤成大业者,必此人也。”...
郭嘉字奉孝,颖川阳翟人也”原文及译 文赏析原文及翻译 郭嘉字奉孝,颖川阳翟人也。初,北见袁绍,谓绍谋士辛评、郭 图曰:“袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋 无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣! ”遂去之-或荐嘉。太 祖召见,论天下事。太祖日: “使孤成大业者,必此人也。
郭嘉字奉孝颖川阳翟人也原文及译文赏析 郭嘉字奉孝,颖川阳翟人也。初,北见袁绍,谓绍谋士辛评、郭图曰:“袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!”遂去之-或荐嘉。太祖召见,论天下事。太祖日:“使孤成大业者,必此人也。”嘉出,亦喜曰:“真吾主也...
参考译文: 郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人。 起初,郭嘉到 北方去拜见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、 郭图 说:“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一 事,十分审慎,所以一百次行动就能一百次成功, 因而功名可以成就。 袁公只想效法当年周公礼贤下 士之举,但却不知晓用人的奥秘。 做事头绪太多, 把握不住要领,喜好谋划...
郭嘉字奉孝,是颍川阳翟人。当初去北边投靠袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“明智的人谨慎于择主,所以做事总能成功,因而功名可建立。袁绍只想效法周公(周公旦)的礼贤下士,却不懂得用人的机妙。想得多而做得少,爱好谋略而没有决断,想要和他一起拯救国家的大难,确立统一天下的大业,实在是难啊!”于是离开袁绍。此...
(大意2分,交斗持缓各1分)参考译文:郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人。起初,往北求见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:袁绍只是想仿效周公的礼贤下士。而不知用人的关键所在。事情头绪多的时候很难抓住要害,喜欢谋划但是没有决断,想与他拯救天下大难,成就霸王的基业.难啊!于是就离开了他。荀或向...
郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也。初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋无决,欲与共济天下之大难,定霸王之业,难矣!”于是遂去之。太祖①与荀彧书曰:“自志才亡后,莫可与计事者。汝、颍固多...
郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也。初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!”于是遂去之。(荀)彧荐嘉。召见,论天下事。太祖曰:“使孤成大业者,必此人也。”嘉出,亦喜...