1郑袖争宠文言文阅读郑袖知王以己为不妒也,因谓新人曰:“王爱子美矣。虽然,恶子之鼻。子为见王,则必掩子鼻。”新人见王,因掩其鼻。王谓郑袖曰:“夫新人见寡人,则掩其鼻,何也?”郑袖曰:“妾知也。”王曰:“虽恶,必言之。”郑袖曰:“其似恶闻君王之臭也。”王曰:“悍哉!”令劓之,无使逆命。
夫人郑袖①知王之说新人也,甚爱新人,衣服玩好②,择其所喜而为之;宫室卧具,择其所善而为之。爱之甚于王。王曰:“妇人所以事夫者,色也;而妒者,其情也。今郑袖知寡人之说新人也,其爱之甚于寡人,此孝子所以事亲,忠臣之所以事君也。”郑袖知王以己为不妒也,因谓新人曰:“王爱子美矣。虽然,恶子之鼻。子...
郑袖争宠的翻译和文言文如下:翻译:郑袖知道楚王怀疑自己,就用花言巧语说:“大王您怎么认为其他人不爱您呢?您如果爱别人细微的地方,那么您爱妾身还有超过她的吗?”楚王说:“没有。”文言文:郑袖知王之疑己也,乃曰:“王何以为此?必行所爱,而曰恶乎?王爱妾甚于两人者乎?”曰:“然。”...
《芈月传》中郑袖为争宠所施的掩鼻计手段确实超常。具体来说:掩鼻计的实施:郑袖在发现魏姬深得楚怀王宠爱后,为了巩固自己的地位,对魏姬说她的鼻子稍逊,建议她在见君王时捂着鼻子。魏姬觉得郑袖处处为她着想,便采纳了这个建议。当楚怀王问起郑袖为何魏姬总是捂鼻子时,郑袖诬陷说魏姬是嫌弃他身...
在此文中,很能理解郑袖的行为,在当下的她别无选择,只能用自己的方式让自己过得更好,不受冷落,不受欺侮。在当下的今天女性也要做到如此,人善被人欺,在这浮躁无节操的年代,小三小四横行的时代,必须拿起武器,一致对外,保护自己不被侵犯才是王道,好样的郑袖! 郑袖是春秋时代楚怀王熊槐的宠姬,开始还天天腻在一起...
郑袖争宠 郑袖知王以己为不妒也,因谓新人曰:“王爱子美矣。虽然,恶子之鼻。子为见王,则必掩子鼻。”新人见王,因掩其鼻。王谓郑袖曰:“夫新人见寡人,则掩其鼻,何也?”郑袖曰:“妾知也。”王曰:“虽恶,必言之。”郑袖曰:“其似恶闻君王之臭也。”王曰:“悍哉!”令劓之,无使逆命。...
不仅郑袖,楚国后宫所有的妃子都十分仇视这个美人。 可郑袖就是郑袖,哪能跟一般妇人一样,不然她也不是那个陷害屈原,放走张仪的毒妇了。 郑袖见大家都不待见美人,就主动给美人送去好多东西,还嘘寒问暖,关怀身在异乡的美人,没几日,两个人好得就像亲姐妹一样。
逼着郑 袖一定要说。郑袖说:“那好吧……我可就说了,大王可别生气。——她捂鼻子,是因 为嫌你身上有狐臭!”楚王一听,恼羞成怒地骂道:“就她香!真不知天高地厚!来人来人,给我去把魏美人 抓起来,砍掉她的鼻子,关押着不准再出来!”就这么,郑袖用卑劣的手段赢得了争宠的胜利。郑袖...
”郑袖曰:“妾知也。”王曰:“虽恶,必言之。”郑袖曰:“其似恶闻君王之臭也。”王曰:“悍哉!”令劓之,无使逆命。(节选自西汉·刘向《战国策》) 【注释】 郑袖:战国时期的美女,是楚怀王的宠妃 妒:嫉妒 悍:倔强 劓:割去鼻子 【翻译】 郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后,就去对...
郑袖耳濡目染了战国政客们的翻云覆雨、勾心斗角,所以自己也变得心狠手辣、十分歹毒。她善于表演,既...