《论语·公冶长》子曰：宁武子，邦有道，则知，邦无道，则愚。其知可及也，其愚不可及也。翻译：宁武子这个人，当国家政治开明的时候，他就聪明；在国家政治黑暗的时候，他便装傻。他的聪明别人可以赶得上，他的愚笨别人却赶不上。大部分人对这句话中“邦无道，则愚”的解释是：装呆卖傻、装聋作哑，自保其身...
我解《论语》5.2邦有道，不废；邦无道，免于刑戮 5.2子谓南容，“邦有道，不废；邦无道，免于刑戮。”以其兄之子妻之。【译文】孔子说南容，“国家政治清明，（有官做）不被废弃；国家政治黑暗，也能免于刑罚。”把自己的侄女嫁给了他。【解读】南容——南宫适（音括），字子容，孔子的学生，孔门七十二...
zǐ子yuē曰::bāng邦yǒu有dào道,,wēi危yán言、、wēi危xíng行;;bāng邦wú无dào道,,wēi危xíng行、、yán言xùn孙。。 译文 孔子说:“当国家治理得当,政通人和之时,人民应当言行一致,秉持正义之道;在乱世纷扰之中,人们应保持正直不阿之品格,在言辞表达上要更加柔和且小心翼翼,以免招致无谓的纷争。”...
14.3 子曰:“邦有道,危言危行①;邦无道,危行言孙②。” 【注释】 ①危:直,正直。 ②孙(xùn):通“逊"。 【翻译】 孔子说:“国家政治清明,言语正直,行为正直;国家政治黑暗,行为也要正直,但言语应谦逊谨慎。” 【解读】 如何全身避祸 此章孔子告诉我们,当国家政治清明的时候,我们的言语和行为都应该正直;当...
问“邦有道则智,邦无道则愚”的意思!相关知识点: 试题来源: 解析 【原文】子曰:“宁武子,邦有道则智,邦无道则愚.其智可及也,其愚不可及也.” 【注释】 【译文】孔子说:“宁武子这人,国家太平时,就聪明,国家混乱时,就愚笨.他的聪明可以学得来,他的愚笨别人学不来.”...
宪问耻，子曰：“邦有道，谷；邦无道，谷，耻也。” 原宪（公元前515年—？），字子思，春秋末年宋国商丘人 。孔子弟子，孔门七十二贤之一 这句话关键看这个“谷”怎么理解。谷，有理解成俸禄。那这句话的意思就是： 在有道之邦，只是追求俸禄，无有作为，是可耻的；在无道之邦，也是追求俸禄，这个俸禄来源...
【原文】子谓南容：“邦有道，不废；邦无道，免于刑戮。”以其兄之子妻也。【翻译】【杨伯峻】孔子评价南容：“国家政治清明，（总有官做），不被废弃；国家政治黑暗，也不致被刑罚。”于是把自己的侄女嫁给他。【李泽厚】孔子说南容：“国家政治好，他不会被废弃；国家政治不好，他不会被关杀。”把自己的...
论语原文带拼音及翻译,【论语】宪问耻,子曰:邦有道,谷。邦无道,谷,耻也。克、伐、怨、欲不行焉,可以为仁矣。子曰:可以为难矣,仁则吾不知也。
孔子道:“可以说是难能可贵的了,若说是仁人,那我不能同意。” ⑴可以为仁矣——这句话从形式上看应是肯定句,但从上下文看,实际应是疑问句,不过疑问只从说话者的语势来表示,不藉助于别的表达形式而已。这一段可以和“邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。”(8.13)互相发明。
邦有道不废邦无道免于刑戮的意思 “邦有道,不废,邦无道,免于刑戮”是出自《孟子·梁惠王上》的一句话,意思是指一个国家如果有良好的道德规范和治理,就不会有废弃的现象,而如果一个国家没有良好的道德和治理,那么人民就会免于刑罚和刑戮的折磨。这句话强调了道德和治理对国家的重要性。 从道德层面来看,这句...