“远送从此别,青山空复情。”的意思 【意思】远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。 【古诗全文】 《奉济驿重送严公四韵》 (唐代)杜甫 远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。 【译文】远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,...
出自唐代杜甫的《奉济驿重送严公四韵》 远送从此别,青山空复情。 几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。 江村独归处,寂寞养残生。 纠错 译文及注释 译文 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去...
远送从此别,青山空复情。 远送从此别,青山空复情。 几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。 江村独归处,寂寞养残生。 《奉济驿重送严公四韵》杜甫 古诗翻译及注释 翻译 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌...
出自唐代杜甫的《奉济驿重送严公四韵》 远送从此别,青山空复情。 几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。 江村独归处,寂寞养残生。 纠错 译文及注释 译文 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去...
诗一开头,点明“远送”,体现出诗人意深而情长。诗人送了一程又一程,送了一站又一站,一直送到了二百里外的奉济驿,有说不尽的知心话。“青山空复情”一句,饶有深意。青峰伫立,也似含情送客;途程几转,那山仍若恋恋不舍,目送行人。然而送君千里,也终须一别了。借山言人,情致婉曲,表现了诗人那种不忍相...
出自唐代:杜甫的《奉济驿重送严公四韵》 拼译繁原 远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。 (0) 译文及注释 译文 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不...
远送从此别,青山空复情。 几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。 江村独归处,寂寞养残生。 译文 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度...
出自唐杜甫的《奉济驿重送严公四韵》 拼音和注音 yuǎn sòng cóng cǐ bié , qīng shān kōng fù qíng 。 小提示:"远送从此别,青山空复情。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情
送别诗——《远送从此别》 《奉济驿重送严公四韵》原文 远送从此别,青山空复情。 几时杯重把,昨夜月同行。 列郡讴歌惜,三朝出入荣。 江村独归处,寂寞养残生。 《奉济驿重送严公四韵》译文 远送严公到了奉济从此别离, 人去山空只有别情绵绵依依。
1杜 甫 远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。【注】①奉济驿,地名,在今四川绵阳。严公,即严武。因已写过两首送严武的诗,所以说“重送”。请简要概括这首诗所表达的思想感情。 2杜 甫远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。