返景入深林还是返影入深林 诗词鉴赏 此句出自唐代诗人王维的《鹿柴》,正确的诗句应为“返景入深林”。在这首诗中,王维以清新自然之笔,描绘了一幅静谧幽深的山林晚景图。 “返景入深林”一句,意为夕阳的余晖反射入幽深茂密的树林之中。其中,“返景”指的是夕阳回照的光,“深林”则描绘出山林之幽深。此...
至于“返影入深林”,或者虽为“返景入深林”而把“景”解作“通'影’”的,其实是清朝才出现的,在《王右丞集》《全唐诗》中,都是“返景入深林”。 追究起来,这个始作俑者是影响深远的《唐诗三百首》的编者蘅塘退士。他在编选唐诗三百首诗,把“返景入深林”改作了“返影入深林”。虽然后来,编选...
王维的五言绝句《鹿柴》:“空山不见人,但闻人语响。返影入深林,复照青苔上。”描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以 “但闻”一转,引出“人语响”来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的...
其实，这是一个历来就有争议的问题，自从王维的这首诗问世以来，关于“返景”还是“返影”这个问题，以及对整首诗的理解，始终就争议不断。在很早以前所刻印的线装书《唐诗》中，这两种写法都是有过的，在1978年上海古籍出版社出版的《唐诗一百首》中，就写着“返影入深林”，纵观近年来所出版的各类《唐诗》...
1【题目】王维的五言绝句《鹿柴》:“空山不见人,但闻人语响。返影入深林,复照青苔上。”描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹,接着以“但闻”一转,引出“人语响”来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕...
“返影入深林，复照青苔上”的意思是太阳的一抹余晖返照入深林，又照到林中的青苔上。返影：指的是夕阳返照的光。在这里，“景”是日光之影的意思，古时同“影”。深林：指的是幽静深远的树林。复照青苔上：描述了夕阳的余晖不仅照进了深林，还照射到了林中的青苔上，营造出一种静谧而美丽的...
返影入深林，复照青苔上写的是傍晚时分的景色。这句诗出自唐代王维的《鹿柴》，全诗为：“空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。”其中，“返影”是指落到地平线下以后反射出来的太阳光，而“复照”表明余晖不是第一次照在青苔上，而是又一次照耀着。因此，这句诗描绘的是傍晚时...
下面诗歌,然后回答问题。鹿柴①唐•王维空山不见人,但闻人语响。返影②入深林,复照青苔上。①柴:在今陕西省蓝田县的辋川,是王维晚年隐居的地方。②返影:落日的光辉(1)维这首
解析 译诗1幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音.落日的馀辉映入了深林,返照在青苔上景色宜人.译诗2山中空空荡荡不见人影, 只听得喧哗的人语声响.夕阳的金光射入深林中, 青苔上映著昏黄的微光.《鹿柴》作者:王维空山不见人,但闻人语响.返影入深林,复照青苔上....