《边城思》是一首表达边疆戍卒怀乡思亲之情的古诗,以下是对其译文及解析: 原诗 (注:由于具体作者和完整原文版本可能有所不同,这里以常见的版本为例) 柳色春风映,萧萧逐马行。何当逢雁足,传语报龙城。 译文 嫩绿的柳枝在春风中摇曳生姿,伴随着我骑马前行的步伐轻轻飘动。何时能遇到北归的大雁啊,让我借它的脚...
边城思 朝代:南北朝 作者:*** 原文: 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。 赏析: 在我国古典诗词中,婀娜多姿的杨柳和离情相思早就结下了不解之缘。有名的《诗经·小雅·采薇》云:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”诗人借道中所见,以言行役之久,寄托离情乡愁。到汉代,折柳赠别...
《边城思》原文 南北朝:何逊 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。 作者简介 南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省苍山县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与刘孝绰齐名,世称何刘。其诗善於写景...
《边城思》是南北朝诗人何逊的一首代表作,简洁的笔触勾画出了边城早春的图景。首句“柳黄未吐叶”,让我们仿佛看到了春天初到,柳树尚未吐露新叶的清新画面。而“水绿半含苔”,则进一步用色彩渲染了春天的氛围。但在这春意中,诗人却触动了深深的乡愁,春色不仅“动”了边城,更“动”了诗人的思乡之情。此诗表达了...
边城思 [南北朝]何逊 柳黄未吐叶,水绿半含苗①。春色边城动,客思故乡来。 【注释】①苗:植物名,又名地衣,水衣。 (1)请用生动形象的语言描绘第一、二句展现的画面。(2分)(2)请你说一说,本诗表达了作者怎样的情感?(2分)相关知识点: 试题来源: 解析 (1) 边城的早春,柳树的枝条已经呈现出淡淡的黄色...
边城思【作者】何逊 【朝代】南北朝 柳黄未吐叶,水绿半含苔。春色边城动,客思故乡来。标签:古诗三百首柳树动植物思乡 作者介绍 南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省苍山县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与...
边城思翻译城思原文翻译 边城思原文翻译如下: [南北朝] 何逊 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。 翻译:1、柳色黄而已,尚未吐出细内叶;水色绿而已,苔衣尚未长成。 2、当边城春色动的时候,客居边城的游子也就格外思念家乡了。 知识拓展: 1.在我国古典诗词中,婀娜多姿的杨柳和离情相思早就结下...
边城思原文、注释及赏析 原文: 柳黄未吐叶,水绿半含苔。 春色边城动,客思故乡来。 赏析: 在我国古典诗词中,婀娜多姿的杨柳和离情相思早就结下了不解之缘。有名的《诗经·小雅·采薇》云:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。”诗人借道中所见,以言行役之久,寄托离情乡愁。到汉代,折柳赠别更蔚成...
全诗也是按照这个 脉络去写。 前三句写“边城“,主要写边城之 景;后一句写“思”,抒客思之情。 《边城思》 与诗文,成为一种巧妙的总说与分说的结构安 排,以题目为全诗的纲,颇具匠心。 通读全诗,明确诗的前三句写边城之景,作者 着意了点染边城春色。 最后一句,写客思之 情。