末尾两句写瑟瑟秋风中,辞柯的霜叶主动飞到作者身边,不舍离去。这两句与上句的“意同”一样,都是采用拟人的手法,赋予霜叶以生命。在作者看来,流连在他身上的霜叶具有丰富的生命力,“飞来就我题红”化用典故,写出作者在这萧瑟秋景中所体现出的乐观态度和旺盛的生命意志。答案:(1)萧条(衰败、凄凉)。(2)句子采用...
辞柯霜叶,飞来就我题红。 相关知识点: 试题来源: 解析 萧条(衰败、凄凉) 【解析】(1)本题考查对词作的理解语分析。此小令开头描绘出一幅萧条的秋景图。庭院前尽是飘落在地的梧桐叶,水边的荷花也早已凋零。“尽”“彻”二字是起首两句的关键所在,突出秋天树枝萧瑟,水面凋敝的惨淡景色,这与作者脑海中秋天来临...
霜叶“辞柯”而依人,这本身就沟通了“意同”的两者间的联系。“辞柯霜叶,飞来就我题红”,在多情善感的诗人眼中,其“飞来”完全是主动的、有目的的及含情脉脉的行为;而“题红”在其“红叶题诗”典故的原始意义上,则饱含着真、善、美的生活激情。秋天固然有萧瑟的一面,但对热爱生活的诗人来说,却同时意味着...
末尾两句写瑟瑟秋风中,辞柯的霜叶主动飞到作者身边,不舍离去。这两句与上句的“意同”一样,都是采用拟人的手法,赋予霜叶以生命。在作者看来,流连在他身上的霜叶具有丰富的生命力,“飞来就我题红”化用典故,写出作者在这萧瑟秋景中所体现出的乐观态度和旺盛的生命意志。一“辞”一“就”,使全曲的基调为之改变...
辞柯霜叶,飞来就我题红。辞柯霜叶,飞来就我题红。 出自元代朱庭玉的《天净沙·秋》 庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。 解与诗人意同。 辞柯霜叶,飞来就我题红。 【译文及注释】 译文 庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的也早失去当日的风姿。 仿佛是通晓诗人我的心思。 一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
辞柯霜叶,飞来就我题红。 出自元代朱庭玉的《天净沙·秋》 庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。 解与诗人意同。 辞柯霜叶,飞来就我题红。 【译文及注释】 译文 庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的也早失去当日的风姿。 仿佛是通晓诗人我的心思。 一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。 注释 ①芙蓉:指荷花。 ②...
庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红。 完善 译文及注释 译文庭院前的梧桐树叶子已经落尽,水中的荷花也早失去当日的风姿。仿佛是通晓诗人我的心思。那被染红的霜叶飞离枝干,飞到我的身边让我题写诗句。 注释芙蓉:指荷花。辞柯:离开枝干。题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名...
《天净沙·秋》元 朱庭玉庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红。 释义 庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花早已失去当日的风姿。好像是通晓了我的心思。一片经霜的红叶离开树枝,飞到跟前让我来题诗。 童声:李欣倍 讲解:梅莉...
阅读下面的曲,回答问题。天净沙 ·秋朱庭玉庭前落尽梧桐,水边开彻①芙蓉。 解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红 。【注释】①开彻:开败。 ②题红:在红叶上题词。描绘画线诗句的画面,体会这两句蕴含了作者怎样的情感。 相关知识点: 试题来源: 解析 庭院前梧桐树枝萧索,叶子凋落满地,池塘的荷花(芙蓉)也早已...
辞柯霜叶,飞来就我题红。原文_翻译及赏析 辞柯霜叶,飞来就我题红。——元代·朱庭玉《天净沙·秋》 辞柯霜叶,飞来就我题红。 庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。 解与诗人意同。 辞柯霜叶,飞来就我题红。秋天 ,写景悲秋 译文及注释 译文 庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。 仿佛是通晓诗人我...