解读粤语俚语:从"憨居"到"踢晒脚"的深意 憨居/拾下拾下,形容人傻乎乎,常被欺骗。感谢伴侣,抵锡!不遵守约定就放飞机,无法忍耐就佛都有火,忙碌到踢晒脚。粤语中充满生活的智慧,每一个词语都富有韵味。#粤语文化 #粤语传承 #粤语俚语 - 粤语童谣大音坊于20240104发布在
在粤语里面,“踢晒脚”,是忙不过来的意思,这个词正是来自于跑马,因为一群马赛跑的时候,前后脚交替迅速,在旁边看起来就像马脚互相在踢一样,此所谓“踢脚”,而事实上也确实发生过马匹踢到自己脚的情况。因为马蹄杂乱无章,看起来忙乱非常,所以粤语里面就用“踢脚”、“踢晒脚”,来形容忙不过来的情形了。
51 2024-03 3 逗利是(讨红包) 60 2024-03 4 唔该晒(谢谢) 53 2024-03 5 无走鸡(吃定了)、咪走鸡(不要错失机会) 33 2024-03 6 踢晒脚(很忙很忙) 29 2024-03 7 为食猫(贪吃的人)、大头虾(粗心的人)、搞搞震(乱搞添麻烦) 23 2024-03 ...
“踢晒脚”意思是非常忙碌,忙得不可开交。例句:公司搞活动,个个都忙到踢晒脚。 DUDU猫教你讲粤语南都APP创意频道DUDU猫社会 12 对这篇文章有想法?跟我聊聊吧 刘兰兰 梁子珊 尹佳林 林军明 李芷琪 南都新闻,未经授权不得转载。授权联系方式:banquan@nandu.cc,020-87006626。 阅读4358...
#农农的课间#🤦#广东话踢晒脚是表达什么呢#有没有粤语十级高手来翻译一下“踢晒脚”是什么意思呢🙋?12月真是大学生“踢晒脚”的月份呢🙀 R华南农业大学的微博投票 “踢晒脚”是什么意思呢🙋? 温差大让人受不了 着急得恼羞成怒 忙得焦头烂额 97人参与 还有356267天结束 @...
粤语作为香港的主要方言,是踢晒脚的主要使用语言。本文将通过例句的形式,介绍一些常用的踢晒脚粤语表达。 简单问候 1. 你好吗? •你好嗎?(nei5 hou2 maa3?):您好吗? •唔錯(m4 co3):不错 •食得順唔順?(sik6 dak1 seon6 m4 seon6?):近况如何? 2. 再见 •再見 (zoi3 gin3):再见 •...
【谚语俗句】踢晒脚 【点解】非常忙碌(更多精彩:O网页链接) û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 还没有人评论,赶快抢个沙发 相关推荐 e刷新 +关注 师江渊 06月19日 13:01 夜广州/华灯初上时@吃喝玩乐嗨IN广州 @a7CLUB @橙色影像 佳能...
【咁咪啱啰】粤语“踢晒脚”是什么意思? 上一期“四万噉口”,答案:笑得很畅快。返回搜狐,查看更多 平台声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
踢晒脚 踢晒脚是粤语口语中常用的词语。例句：今日忙到踢晒脚。