虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。翻译:___ 答案 虽然各有各的爱好,取舍各不相同,安静与躁动各不相同,但当他们对所接触的事物感到高兴,一时感到自得,感到高兴和满足,(竟然)不知道老年将要到来;等到(对于)所喜爱或得到的事物...
(1)虽趣舍万殊,静躁不同。当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。(2)盈虚者如彼,而卒莫消长也。(3)尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎? 相关知识点: 试题来源: 解析 ①. 虽然他们的取舍不同,性格的静躁不同,但当他们对自己所遇到的令其高兴的事物时,会暂时自得,快乐自足,...
虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣!”岂不痛哉! 每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞...
阅读下面的文字,完成问题。 夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于已,快然自足,不知
夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于已,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀;修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦 大矣。”岂不痛哉!
将句中“虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于已,快然自足,不知老之将至。(王羲之《兰亭集序》)”翻译成现代文。相关知识点: 试题来源: 解析 虽然他们的取舍千差万别,好静和好动的性格各不相同,但是当他们遇到可喜的事情,得意于一时,感到欣然自足时,竟然都会忘记衰老将要到来之事。
原文:虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。译为:尽管爱好有万种差别,好静、好动不相同,当他们高兴于所遇到的事物感到时,一时间很自得,快乐而自足,不觉得衰老即将到来。相关知识点: 试题来源: 解析 答案: 解析: 参考答案:尽管(人们的)爱好千差万别,或好静,或好动,...
将句中“虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于已,快然自足,不知老之将至。(王羲之《兰亭集序》)”翻译成现代文。 正确答案 虽然他们的取舍千差万别,好静和好动的性格各不相同,但是当他们遇到可喜的事情,得意于一时,感到欣然自足时,竟然都会忘记衰老将要到来之事。
虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉! 每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能...
意思是：虽然取舍爱好各不相同，安静与躁动不同，但当他们对所接触的事物感到高兴时，一时感到自得，感到高兴和自足，不觉得老年即将到来。重点词汇：老之将至 ［成语解释］多用作自称衰老之语。［典故出处］宋·陈亮《谢胡参政启》：“少不如人，所向墙壁；老之将至，乃罣网罗。”［常用程度］生僻 ...