研究者认为, 赵元任掌握语言的能力之所以非常人所能比, 是因为他能迅速穿透一种语言的声韵系统, 总结出一种方言乃至一门外语的规律性的东西, 进而将这些语言运用得如同母语一般的自如:对赵元任来说,已经没有什么外语、母语之分了, 他所学过的任何一种语言, 都仿佛与生俱来地在他身上存在着。赵元任语言能力超强的...
赵元任也许可以算是中国最早的“自拍控”之一了,在已出版的《好玩儿的大师:赵元任影记之学术篇》这本书里,大部分照片是赵元任亲手拍摄的,少部分是朋友送给他的,例如周淑安夫妇在欧洲旅游(1920年代)时拍的照片等。由于年代已久,当事人大部分都不在世间了,有的照片还真说不清是谁...
赵元任的家族背景十分优秀,他是清代著名诗人与史学家赵翼的后人。从小,赵元任对语言、音乐和自然科学就表现出了浓厚的兴趣。他出生于一个世代书宦之家,家庭环境对他的学习和发展影响深远。1900年,赵元任搬回家乡江苏常州,在家塾二中上学。随后,他在溪山小学学习,并在1907年成功考入南京江南高等学堂预科。1910年...
一代宗师赵元任先生 赵元任(1892年11月-1982年2月),籍贯江苏,出生于天津,家学渊源,写过“江山代有才人出”的清朝乾隆年间进士赵翼是他的六世祖,1910年考取第二批庚子赔款理科留美学生,在70人中名列第二(胡适列第55名),1911年公费赴美康奈尔大学留学,主修数学,选修音乐 ,1915年理学学士毕业,其高分...
同年,哲学家罗素来中国巡回讲学,清华大学派赵元任做他的翻译。罗素学富五车,演讲内容涉及心理学、伦理学、数学、物理、生理学、社会学等多个领域,赵元任不但应付自如,而且每到一地,还特意用当地方言翻译,这让当地人倍感亲切,他经常被当地人误认作老乡。一次,罗素在长沙演讲,赵元任用长沙话翻译,演讲结束后,一个学生...
赵元任影记之学术篇由商务印书馆正式出版了,赵元任以给他人拍照和自拍的方式,保留下长达近一个世纪、数千张的影像资料,记录下他治学的一生,也为中国历史留下了生动的视觉记录。赵元任是一位语言学大师,同时也是作曲家、翻译家、科普先行者,更是一个追求宁静、淡泊、与世无争的生活,终生追求真理,能接受最新...
赵元任先生的绘画与塑像 赵元任字宣仲,原籍江苏武进(今常州)1892年生于天津,他出身于名门望族,父亲是举人,母亲是大家闺秀,有非常优秀的文化基因,尤其是先祖赵翼,与袁枚、蒋士铨并称“乾嘉三大家”,为清代中期最杰出的文学诗人,存诗多达4800首,其中,《论诗》现在仍令人耳熟能详:李杜诗篇万口传,至今已觉...
赵元任是中国现代语言学的奠基人,他最早运用现代的科学的学术方法,对现代汉语,从多方面展开了深入而系统的研究,取得了丰硕的开创性的成果,在海内外享有崇高的声望。赵元任以学术为天职,一生淡泊名利,凭借其卓越的语言天赋和不懈的求知热情,成长为一代巨擘。他博学多才,拥有宽广的学术视野和通达的世界眼光,同时...
赵元任与同学一起合奏(1911年夏)。赵元任手持相机在康奈尔大学校园里留影(1911年)。在那个时代,他就已经有了一个 比较前卫的爱好——自拍 他外出总是带着相机和三脚架 便于随时自拍 古灵精怪的表情 生动活泼的配文 前卫新鲜的构图与道具 就像独特的“朋友圈”直照出了一位活泼泼的开眼看世界的少年 吃葡萄三...