《赠白道者》是唐代诗人李商隐所作的一首七言绝句。本篇是义山离开玉阳山道观时留赠白道士的诗作。前二句谓正值春风碧桃之际与白道士告别。后二句谓此别真令人伤怀,即使取酒浇愁,只恐更加深离愁别恨。此诗当与《白云夫旧居》联系起来读,白道士嗜酒,故联想到“壶中”,并非着眼于道士能藏入壶中的法术。
《赠白道者》标注 词典引注 1灵风[líng fēng]: (2).春风, 【引】东风。 唐 李商隐 《赠白道者》诗:“十二楼前再拜辞,灵风正满碧桃枝。” 叶葱奇 疏解:“次句标明时令。”宋 梅尧臣 《将行赛昭亭寺喜雨》诗:“萧萧灵风来,蹲蹲祝郎舞,莫言春作迟,但念寒滩阻。” ...
李商隐和女道士宋华阳的事情,不但他们的师父《赠华阳宋真人兼寄清都刘先生》中的刘先生知道,这白道士自然也知道,他和他们一直保持诗信往来未必不是因为痴情于宋华阳。而李商隐知道自己和这些道士们的唱和作品总会传到宋华阳手中,不能当面拜别,借助《赠白道者》和“十二楼中”的情人拜别也是有可能的。 李商隐这七窍...
赠白道者 李商隐 著 更新时间 2015-12-26 16:30:28 正文卷·共47章 免费 第1章 令狐八拾遗见招送裴十四归华州 第2章 离思 第3章 宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 第4章 风雨 第5章 梦泽 第6章 赠歌妓二首 第7章 谢书 第8章 寄令狐学士 第9章 酬令狐郎中见寄 第10章 七月二十八日夜与王...
赠白道者(一作咏史第二首)唐代:李商隐 十二楼前再拜辞,灵风正满碧桃枝。 壶中若是有天地,又向壶中伤别离。译文及注释 李商隐 李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小...
赠白道者 【唐】李商隐 十二楼前再拜辞,灵风正满碧桃枝。壶中若是有天地,又向壶中伤别离。阳春三月,清风拂面,温和的阳光淡淡地落在了层层浓密的树叶上,落下了斑斑驳驳的光影。轻嗅那柔和的空气,似乎飘荡着一丝温暖的气息。无处不在的春风,温柔和煦,带着暖洋洋的味道渲染了碧桃的枝丫上。可是,一次又一次...
赠白道者🔈朝代:唐 作者: 李商隐 十二楼前再拜辞,灵风正满碧桃枝。壶中若是有天地,又向壶中伤别离。 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:拜别了十二楼前,灵风正吹拂着碧桃树枝。如果壶中真的有天地,又何需在壶中伤感别离。 总结:诗人在十二楼前告别,感叹灵风吹动着碧桃树枝...
李商隐这首诗叫做《赠白道者》: 十二楼前再拜辞,灵风正满碧桃枝。 壶中若是有天地,又向壶中伤别离。 为何称其为最仙气的绝句呢?其实作为一个曾经的修道者,李商隐离开道宫后和很多道士都保持了良好的关系,常有诗信相赠往来。而写给道士...
小提示:李商隐《赠白道者(一作咏史第二首)》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 碧桃十二天地白道第二风正拜辞灵风中伤二楼 李商隐 李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一... ...