贴窗花的英文单词 贴窗花的英语单词是:stick paper-cut 例句: For instance, window, door and lantern papercuts are put up during Spring Festival and the lantern Festival. 例如窗花、门笺、灯花,便是在春节或元宵节时贴挂的。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 ...
贴窗花的英文表达主要有三种常见方式,分别为“paper cutouts for windows”“window decorations”和“window paper-cut”,具体使用需结合语境。以下从不同场景下的适用性、文化背景解释及例句用法进行说明。 1. 直译与意译的选择 若需强调“窗花”作为剪纸工艺品的属性,可用“paper cu...
贴窗花的英文是什么 贴窗花用英语怎么说 贴窗花怎么读 拼音:,拼音 [tiē chuāng huā] 贴窗花翻译:贴窗花的英文 stick paper-cut,贴窗花也可以翻译为 glue window paper-cut,还可以用 paste paper-cuts to windows 表示贴窗花。 贴窗花的意思 贴窗花的翻译 贴窗花的解释 贴窗花的发音 贴窗花的辞典例句用法 ...
解析 扫尘clean off dust. 贴春联Paste couplets. 贴窗花Affixed to the window paper-cut. 贴年画Paste pictures.守岁stay up all night on New Year's Eve. 放爆竹set off fire crackers. 拜年pay a New Year call. 吃年糕Eating rice cakes反馈 收藏 ...
贴窗花在英文中可以表达为 "paste window decorations" 或者更简洁地说 "put up window decorations"。这里,“窗花”通常指的是用剪纸艺术制成的装饰品,用于装饰窗户,增添节日或特殊场合的气氛。在英文语境中,虽然可能没有直接对应“窗花”这一特定词汇的翻译,但通过上述表达方式可以很好地传达其含义。©...
Paper cut 贴窗花 After the thoroughly clean up, people will paste paper-cut decorations on the windows and doors. Paper-cuts, usually with auspicious patterns, give a happy and prosperous atmosphere of the Festival and express the good wishes of Chines...
距离除夕夜只剩两天啦!贴对联、贴福字是过年少不了的活动,今天就来一起学习一下相关的英文表达吧~ 贴春联paste spring festival couplets 贴福字paste “Fu” character 贴窗花paste window paper-cuts 例句: 1. The Chinese paste Spring Festival...
Paper cut 贴窗花 932020-02 3 Spring Cleaning 大扫除 1222020-01 4 What is Spring Festival? 1192020-01 5 Family Traditions 642020-01 6 Family Traditions 472020-01 7 the new student 702019-08 8 jojo writes to the king 262019-08 9 the first flight in space 252019-08 10 A Tasty Journey ...
HAPPY NEW YEARHAPPY NEW YEAR新春快乐XINCHUNKUAILE大展宏兔春节习俗2023春节将近,那些常见的春节习俗你知道怎么用英文向别人介绍吗?贴窗花 paste window paperPeople in North China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window...