贫富差距的英文常用表达为**'wealth gap'或'income gap'**,其他常见同义表述包括'economic disparity'、'financial divide'及'rich-poor divide'。以下从术语定义、使用场景和细微差异三方面展开说明。 一、核心术语解析 Wealth gap 指个人或群体间因资产净值(如房产、投资等)差异形成的贫...
贫富差距的英文表达是 "income disparity" 或者 "wealth gap"。这两个短语都用来描述社会中不同群体之间在经济收入或财富拥有上的显著差异。 "Income disparity" 侧重于强调人们在收入上的差异,这通常是由于职业、教育、地理位置等多种因素造成的。 "Wealth gap" 则更侧重于强调人们在财富积累上的差异,这包括资产、...
英文:The widening wealth gap may lead to a series of social problems. 英文同义表达: 'economic disparity':这个短语也常用于描述经济上的不平等,特别是在比较不同国家、地区或者社会群体之间的经济差异时。 'income inequality':这个短语侧重于描述收入方面的不平等,与'贫富差距'在含...
贫富差距汉英翻译 gap between the wealthy and poor贫富差距; 词组短语 贫富差距越来越大Growing gap between 随着贫富差距的拉大As the gap widened 贫富之间的差距Gaps between Rich and Poor 双语例句 1. Beware of the poverty gap trap. 小心贫富差距的陷阱。
abreach 突破口[translate] a: including short wave, AM and FM radio as well as : 包括短波,上午和FM收音机并且[translate] aWomen heart the needle 妇女心脏针[translate] a贫富差距 Gap between rich and poor[translate]
贫富差距; 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The gap between rich and poor; 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
贫富差距 poverty 贫富悬殊 extreme 社会主义的最终目标是解放生产力,消灭剥削,消除贫富两极分化,最终达到共同富裕。 main 时富时贫的 feast 由贫致富 from 劫富济贫 rich 脱贫致富 alleviate 从赤贫到暴富 from 贫 poor 使富 richen 最新单词 消除误会英文怎么写 clear 消除短路英文怎么写及英文单词...
贫富差距的英文:gap between rich and poor。gap between rich and poor的读音:英[];美[]。中文意思:贫富差距。 相关词组: 贫富差距大 big gap between the rich and the poor; 贫富差距过大 the big gap between the wealthy and the poor 贫富差距扩大 widen the gap between the rich and poor 贫富差...
其实,在外刊中,贫富差距的地道说法是“the gap between the haves and the have-nots”。 🍽️🏠 基本生活必需品如食物和住所对许多人来说变得越来越昂贵,这加剧了经济困难,并扩大了富人和穷人之间的差距。 英文表达通常更具体,而中文则更注重意境和抽象化。在英文中,“have”指的是那些拥有金钱和物质的人...