把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)布衣相与,尚有没身不负然诺之信,况于万乘者哉!(2)谏不见听,遂以头轫乘舆轮,帝遂为止。
帝①以达言行倾巧,不可任,骤谏不见听,乃以达领新城太守,封侯,假节。达于是连吴固蜀,潜图中国。蜀相诸葛亮恶其反覆,又虑其为患。达与魏兴太守申仪有隙,亮欲促其事,乃遣郭模诈降,过仪,因漏泄其谋。达闻其谋漏泄,将举兵。帝恐达速发,以书喻之曰:“将军昔弃刘备,托身国家,国家委将军以疆场之任,任...
他(申屠刚)的劝谏未被接受,于是就用头去撞光武帝的车轮。
翻译后的句子要通顺,不能出现病句。第一句得分点:“相与”,彼此交往;“没”,通“殁”,死;“负”,违反、违背;“然诺”,诺言、许诺;“于”,介词,引出对象。第二句得分点:“见”,介词,被;“听”,接受;“以”,介词,用;“轫”,止轮木,顶住。 [参考译文] 申屠刚字巨卿,扶风郡茂陵人。申屠刚本性端方正...
纲频谏不见听,遂乞骸骨。帝怒曰:“卿羞朕尚书邪?”纲顿首曰:“陛下功成,厚自伐,臣言如持水内石,敢久为尚书乎?且臣事东宫,东宫又与臣忤,是以上印绶。”帝谢曰:“知公直士,幸卒辅吾儿。”乃拜太子少保,尚书、詹事如故。纲上书太子曰:“纲老矣,幸未就木,备位保傅,冀得效愚鄙。凡为...
纲频谏不见听,遂乞骸骨。帝骂曰:“卿为潘仁长史,而羞朕尚书邪?”纲顿首曰:“潘仁,贼也,志残杀!然每谏辄止,为其长史,故无愧,陛下功成,厚自伐,臣言如持水内石,敢久为尚书乎?且臣事东宫,东宫又与臣忤,是以上印绶。”帝谢曰:“知公直士,幸卒辅吾儿。”乃拜太子少保,尚书、詹事如故...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语.(1)太子资中人,得贤者辅而善,得不肖导而恶.(2)后太子浸狎亡赖,猜间朝廷,纲频谏不见听,遂乞骸骨.
文言文阅读。正己可以正人勉人为善,谏①人为恶,固是美事,先须自省。若我之平昔自不能为人,岂惟②人不见听,亦反为人所薄③。且如己之立朝可称,乃可诲人以立朝之方:己
正己可以正人[宋]袁 采勉人为善,谏①人为恶,固是美事,先须自省若我之平昔自不能为人,岂惟人不见听,亦反为人所薄 。 且如己之立朝可称,乃可诲人以立朝之方;己之临政有效,乃可诲人以临政之术;己之才学为人所尊,乃可诲人以进修之要;己之性行为人所重,乃可诲人以操履 之详;己能身致富厚,乃...
楚王曰:“不愿得地,愿得张仪而甘心焉。”张仪闻,乃曰:“以一仪而当汉中地,臣请往如楚。”如楚,又因厚币用事者臣靳尚(23),而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。怀王竟听郑袖,复释去张仪。是时屈原既疏,不复在位,使于齐,顾反(24),谏怀王曰:“何不杀张仪?”怀王悔,追张仪,不及。其后,诸侯共击楚...