《请照顾好这只熊》是迈克尔·邦德创作的柏灵顿熊(帕丁顿熊)系列首部作品。故事讲述戴着宽檐帽、携带旅行箱的小熊在伦敦柏灵顿车站被发现,其颈部挂牌写有'请照顾好这只熊,谢谢!'字样,后被布朗夫妇收养。该书自1958年出版后,被翻译成40余种语言,全球累计销量超3500万册,连续入选'一生必读的100本童书'等行业权威榜单
The bear puffed out its chest. “I’m a very rare sort of bear,” he replied importantly. “There aren’t many of us left where I come from.” 小熊挺起胸膛。“我是一只种类非常稀有的熊,”他强调说,“在我的老家,我们这个种类的熊已经不多了。” “...
事实上,这只小熊之所以会有这么个奇特的名字,还是这个站台的功劳呢,因为帕丁顿就是这个火车站的名字。 The Browns were there to meet their daughter Judy, who was coming home from school for the holidays. It was a warm summer day and the station was crowded with people on their way to the ...
请照顾好这只熊读后感 这本书里的熊啊,可不是那种普通的、只知道在森林里找蜂蜜的熊。它像是一个被赋予了特殊使命的精灵,误打误撞地闯进了人类的世界,然后各种意想不到的事情就接二连三地发生了。作者写这只熊的遭遇的时候,特别有意思。我感觉就像是在看一场超级搞笑的喜剧表演,熊的每一个动作、每一...
他们看了一场电影《帕丁顿熊》,女孩特别喜欢这个爱吃果酱的小熊,男孩就费尽周折托人从英国带回来一只,既让女孩感受久违的英伦气息,也仿佛能补上与女孩儿未曾相遇的那些时光。 2017年5月20日,他们携手来到了婚礼殿堂,用真切的爱意诠释这个特别的日子。
这是伦敦一个火车站的名字。小熊帕丁顿可真是个淘气包:洗个澡,差点儿把房子淹了;坐地铁,差点儿引起地铁电梯堵塞;逛商店,他居然跌进橱窗,当了一回橱窗明星。小熊帕丁顿让所有简单的事情变得复杂,寻常的事情变得不寻常,生活变得麻烦又快乐。凡是读过此书的读者都会被小熊帕丁顿妙趣横生的故事迷倒,小熊帕丁顿也...
帕丁顿本是一只无家可归的小熊,辗转流落到伦敦帕丁顿车站,它手里提着一个旧皮箱,身上挂着一个牌子“Please look after this bear,thank you”(请照顾这只熊,谢谢你)。这个原型的背景原自战争时期流落街头的小孩,他们身上挂着牌子,被集中在火车站,等待遇到善良的陌生家庭收留。就是这样一只可怜的小熊,却...
【"请照顾好这只熊,谢谢!" 🧸】 英国著名演员休·博内威利 (Hugh Bonneville) 为你朗读《一只叫帕丁顿的熊》第一章选段,讲述小熊帕丁顿与布朗夫妇在火车站初次相遇的故事... 声情并茂而又童心满满。 博内威利...
请好好照顾这只熊 作者:彭懿 来源:《作文与考试·小学中高年级》 2018年第10期 世界上有两只最著名的小熊,一只叫维尼·阿噗,一只叫帕丁顿。维尼,阿噗几十年前就来到中国了,帕丁顿却姗姗来迟,一直拖到前些年,才戴着他那顶宽檐大帽子,拎着他那个小手提箱,朝我们一步步走来。 《小熊维尼·阿噗》是英国...
《帕丁顿熊1:请照顾这只小熊》讲述了在神秘的秘鲁,生活着一种稀有的果酱熊,他们拥有堪比人类的智商和语言能力。很多年前,来自伦敦的探险家与果酱熊夫妇结下深厚的友谊。 后来,一场突如其来的灾难打破了果酱熊安宁的生活,露西婶婶不得不将调皮的侄子送上一艘开往伦敦的邮轮。举目无亲的小熊来到帕丁顿火车站,踏...