“误几回天际识归舟”的意思是,词人多次在天边将别人的归舟误认为是自己亲人的船只。这句诗出自宋代著名词人柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。 字面意思:词人多次在天边将别人的归舟误认为是自己亲人的船只。 情感背景:这句诗蕴含了词人对远方亲人的深深思念和内心的孤寂。 《八声甘州》背景: 《八声甘州》是柳...
1. 想起佳人在妆楼上凝望，多少回错误地将天际的归舟认作我。2. 原文中描述了秋雨洗净江天的景象，以及凄凉的秋风、冷落的关河和夕阳映照的楼台。3. 四处红叶凋零，翠绿减少，美好的景物逐渐消逝。4. 唯有长江之水，无声地东流去。5. 不忍心登高远望，望故乡遥远，难以收回的归思之情。6. 感叹...
想佳人妆楼颙望 误几回天际识归舟 译，想起佳人在妆楼上痴痴地等望着我，不知已有几回误认为我的归帆了。原文：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦...