笔者推测,战国时代是雅言字读音演变的关键时期,汉语普通话亦从此时开始孕育,这过程可能延续了两千年之久。 如此就可以解释,为什么古汉语与汉语方言口语如此脱节,不识字的汉人是完全听不懂的,识字的汉人不捧着书看着也是听不懂的,就是因为雅言字最初表达的不是汉语口语,而是远古时代的藏语和多音节的阿尔泰语。 以300...
笔者推测,战国时代是雅言字读音演变的关键时期,汉语普通话亦从此时开始孕育,这过程可能延续了两千年之久。 如此就可以解释,为什么古汉语与汉语方言口语如此脱节,不识字的汉人是完全听不懂的,识字的汉人不捧着书看着也是听不懂的,就是因为雅言字最初表达的不是汉语口语,而是远古时代的藏语和多音节的阿尔泰语。 以300...